スーラ アル・ルーム — 節 33

## 言葉の意味

• ضُرٌّ: 災難、苦難、困窮（病気、貧困、旱魃など）
• مُنِيبِينَ: 誠心誠意を尽くして（アッラーに）立ち返る者たち
• أَذَاقَهُم: （アッラーが）彼らに味わわせる、つまり恩恵を与える
• رَحْمَةً: 慈悲、恩恵（ここでは苦難の除去、豊かさ、安寧）
• يُشْرِكُونَ: シルク（多神崇拝）を行う、アッラー以外を崇拝する

## 解説

アッラーは人間の弱さと矛盾した性質について述べられています。人々に病気、貧困、旱魃などの苦難が降りかかると、彼らは心からアッラーだけに祈り、誠実に悔い改めて救いを求めます。この時、彼らはアッラーの唯一性を認め、ひたすら助けを請うのです。

しかし、アッラーがその祈りに応えて苦難を取り除き、慈悲と恩恵を味わわせてくださると、なんと彼らの一部は再びシルク（多神崇拝）へと逆戻りしてしまいます。苦難の時にはアッラーだけに祈っていたにもかかわらず、安寧と豊かさが戻ってくると、彼らはアッラー以外のものをも崇拝し始めるのです。

これは人間の恩知らずな性質を示すとともに、試練だけでなく安寧もまた試練であることを教えています。苦難の時には誰もがアッラーを認めますが、本当の信仰とは、安寧の時にもその信仰を維持し続けることなのです。

## このアーヤから得られる教訓と導き

1. 人間の弱さへの自覚: 私たち人間は、苦難の時にはアッラーにすがりながらも、安寧の時には忘れてしまう弱さを持っています。このことを自覚し、常に謙虚さを保つことが大切です。
2. 安寧こそ最大の試練: 苦難は試練ですが、実は安寧と豊かさもまた大きな試練です。苦難の時よりも、むしろ安楽な時に信仰を守り続けることの方が難しいのです。
3. 恩恵への感謝の重要性: アッラーが与えてくださるすべての恩恵に感謝し、それをシルク（不信仰）への道に変えてしまわないようにしなければなりません。
4. 真実の信仰とは: 真の信仰とは、状況が良くても悪くても、常にアッラーだけを信じ、アッラーだけに祈り続けることです。苦難の時だけの信仰は、完全な信仰とは言えません。
5. アッラーの慈悲の広大さ: このアーヤは、人間の恩知らずにもかかわらず、アッラーが苦難を取り除き慈悲を与えてくださることを示しています。これはアッラーの限りない寛容さと慈悲深さの証であり、私たちがいつでも悔い改めてアッラーに立ち返ることができる希望を与えてくれます。