Ар-Рум сүресі — Аят 33

1. Сөздердің мағынасы:

• مَسَّ — тиді, жетті.
• ضُرٌّ — зиян, қиындық, ашаршылық, ауру, кедейлік сияқты ауыртпалық.
• مُّنِيبِينَ — бет бұрушылар, тәубе етіп, қайта оралушылар.
• أَذَاقَهُم — дәм татқызды, яғни сезіндірді, берді.
• رَحْمَةً — рақым, мейірім, жақсылық, молшылық, нығмет.
• فَرِيقٌ — топ, бір бөлік.
• يُشْرِكُونَ — серік қосады, Аллаға өзгелерді теңейді.

1. Аяттың тәпсірі:

Адамдарға қандай да бір ауыртпалық — ауру, жоқшылық, қуаңшылық немесе басқа да қиындық тиген кезде, олар Раббыларына шын жүректен жалбарынып, тек Оған бет бұрып, көмек сұрайды. Осы сәтте олар Алланың бірлігін мойындап, Одан басқа пана жоқ екенін түсінеді. Алла олардың дұғасын қабыл етіп, сол қиындықтан құтқарып, өз рақымынан дәм татқызғанда — яғни жағдайлары жақсарып, нығметке кенелгенде — олардың арасынан бір тобы дереу бұрынғы қалпына қайтады: Раббыларына басқаларды серік қосып, Оған теңеу жасай бастайды. Бұл — адам баласының табиғатындағы қайшылықты көрсететін мысал: қиындық кезінде шын берілгендік танытып, кеңшілік келгенде ұмытып кету.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Қиындық кезінде Аллаға жалбарыну — адамның табиғи қажеттілігі. Бұл аят әр адамның жүрегінде Аллаға деген мұқтаждық бар екенін көрсетеді.
• Алланың рақымы мен нығметі келгенде, Оған шүкір етіп, берілгендікті сақтау — нағыз иманның белгісі.
• Қиындықтан кейін қайтадан серік қосу — иманның әлсіздігі мен нығметтің қадірін білмеудің салдары.
• Бұл аят адамды ойландырады: Алла әрқашан жанымызда, тек Оған шын жүректен бет бұрсақ, Ол бізді қабыл етеді.
• Ислам — адамды қиындықта да, кеңшілікте де Аллаға адал болуға шақыратын дін. Бұл аят мұсылманды әрдайым шүкіршілік пен берілгендікке тәрбиелейді.
• Алланың рақымы шексіз, Ол әрқашан пендесінің тәубесін қабыл етуге дайын. Сондықтан әр адам өмірінің әр сәтінде Аллаға бет бұрып, Одан кешірім сұрауы керек.