ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- سیروا: حرکت کنید، راه بروید.
- عاقبة: سرانجام، پایان کار.
- من قبل: کسانی که پیش از شما بودند.
تفسیر آیه:
ای پیامبر! به این کافران و مشرکان که دعوت تو را تکذیب میکنند، بگو: در زمین بگردید و با دید عبرت و تأمل به سرنوشت امتهای پیشین بنگرید. ببینید چگونه اقوامی مانند قوم نوح، عاد و ثمود که پیامبران خود را دروغگو شمردند، به عذاب الهی گرفتار شدند و چه سرانجام بدی داشتند. خانههای ویران و آثار باقیمانده از آنان، گواه روشنی بر این حقیقت است. بیشتر آنان مشرک بودند و غیر از خدا را میپرستیدند و همین شرک و کفر آنان سبب نابودیشان شد.
فواید و درسهای آیه:
- سیر و سفر در زمین و مطالعه تاریخ و آثار گذشتگان، یکی از بهترین راههای عبرتآموزی و بیداری دل است.
- شرک و کفر به خدا، عامل اصلی هلاکت و نابودی جوامع بشری در طول تاریخ بوده است.
- این آیه نشان میدهد که سنت الهی در مورد امتهای پیشین تغییرناپذیر است و کسانی که راه آنان را ادامه دهند، سرنوشتی مشابه خواهند داشت.
- دعوت به تفکر و اندیشه در آفرینش و تاریخ، از اصول اساسی اسلام است تا انسانها با بصیرت، راه حق را برگزینند.
📜 آیه 40-44 — روم
ترجمه — روم 42
سوره آیه 42/60 — روم الروم (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: روم گوش دهید, روم ترجمه, روم mp3, روم pdf. آیه 40–44. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










