Sura Er-Rum — Ajet 47

Značenja riječi:

• Bil-bejjinati – s jasnim dokazima, znakovima i argumentima koji potvrđuju istinitost njihovog poslanja.
• Ecdžremu – počinili grijehe i zlodjela, posebno oni koji su poricali poslanike i ustrajali u nevjerstvu.
• Hakkan alejna – obaveza koju je Allah Svojom mudrošću i pravednošću propisao kao istinu.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah tješi Svog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i ukazuje mu na zakonitost koja se ponavlja kroz historiju. Prije njega, Allah je slao poslanike njihovim narodima – svakog poslanika svom narodu – i oni su im dolazili s jasnim dokazima, mudžizama i argumentima koji su potvrđivali istinitost njihovog poziva. Međutim, većina tih naroda je poricala poslanike i ustrajala u nevjerstvu i grijehu.

Zatim je Allah kaznio one koji su činili zlo i grijehe – uništio ih je Svojom kaznom i osvetom, dok je poslanike i vjernike koji su ih slijedili spasio i pomogao im. To je Allahova obaveza koju je Sebi propisao – pomoć vjernicima i njihovo spašavanje od propasti – jer je to zahtjev Njegove mudrosti, pravednosti i obećanja koje je dao Svojim iskrenim robovima.

Ovaj ajet je i opomena i utjeha Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i vjernicima njegovog vremena: ako nevjernici ustraju u poricanju, zadesit će ih ista sudbina kao i one prije njih, a vjernici će, kao i uvijek, biti pomognuti i spašeni.

Pouke iz ajeta:

1. Pomoć vjernicima je Allahovo obećanje – On je Svojom mudrošću i milošću propisao da će pomoći Svoje iskrene robove, bilo u ovom životu ili na Sudnjem danu. Ovo ulijeva nadu i smiraj u srca vjernika.
2. Strpljenje na putu istine – Poslanici su trpjeli poricanje i uvrede svojih naroda, ali su ustrajali u pozivu. Vjernik treba biti strpljiv i ustrajan, znajući da je pobjeda na kraju za istinu.
3. Zakon uzroka i posljedica – Oni koji čine zlo i grijehe neće ostati nekažnjeni; Allahova kazna dolazi, ali u Njegovo vrijeme i na Njegov način.
4. Vjera je razlog spasa – Ono što spašava čovjeka od propasti nije snaga, imetak ili položaj, već iskrena vjera i slijeđenje poslanika. Ovo nas podsjeća da je najveća sreća biti među vjernicima.
5. Kur'an jača vjeru i nadu – Kroz ovakve ajete vjernik spoznaje da je historija u Allahovim rukama i da On nikada ne zaboravlja Svoje robove, što povećava ljubav prema Allahu i privrženost Njegovoj vjeri.