Soera Ar-Rum — Vers 47

Woordverklaringen:

• Rusulan: meervoud van *rasul*; boodschappers die door Allah zijn gezonden met een goddelijke boodschap.
• Al-Bayyinat: duidelijke bewijzen, wonderen en overtuigende argumenten die de waarheid van de boodschappers aantoonden.
• Ajramu: zij die zonden en misdaden begingen, met name door de boodschappers te verloochenen en het volk van de waarheid af te wenden.
• Naṣr al-mu'minin: de overwinning en bescherming van de gelovigen, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.

Tafsir van de Edele Vers:

O Mohammed, weet dat jij niet de eerste boodschapper bent die met weerstand wordt geconfronteerd. Wij hebben vóór jou vele boodschappers naar hun volkeren gestuurd, en zij kwamen met dezelfde missie: het uitnodigen tot de eenheid van Allah en het waarschuwen voor het polytheïsme. Zij brachten hun volkeren heldere bewijzen en wonderen die hun oprechtheid bevestigden, maar de meerderheid van die volkeren weigerde te geloven en bleef volharden in ongeloof en arrogantie.

Toen namen Wij wraak op degenen die misdaden begingen door de tekenen van Allah te ontkennen en Zijn boodschappers te verloochenen. Wij vernietigden hen met een rechtvaardige straf, terwijl Wij de boodschappers en degenen die in hen geloofden redden en hen lieten zegevieren. Het is een verplichting die Wij Onszelf hebben opgelegd: de overwinning van de gelovigen is een gegarandeerde belofte van Allah, omdat zij de waarheid omarmden en standvastig bleven op het rechte pad.

Deze vers draagt een krachtige troost voor jou, o Profeet, en voor elke gelovige die wordt geconfronteerd met vijandschap en onderdrukking. Het leert ons dat de geschiedenis zich herhaalt: de waarheid zegeviert altijd, en de leugen is gedoemd te verdwijnen. Allah laat Zijn gelovige dienaren nooit in de steek, en Hij heeft Zijn overwinning aan hen beloofd, of dat nu in dit leven is of in het Hiernamaals.

Gelovige broeder en zuster, laat dit vers een bron van hoop en geruststelling voor je zijn. Wees standvastig in je geloof, want de belofte van Allah is waar en onveranderlijk. De overwinning van de gelovigen is geen kwestie van toeval, maar een goddelijke wet die altijd in werking treedt. Houd daarom vast aan je geloof, wees geduldig en vertrouw op Allah, want Hij is de beste Beschermer en de meest Barmhartige van de barmhartigen.