Sura Ar-Rum — Werset 47

Znaczenie słów:

• رُسُلًا – posłańcy, prorocy wysyłani przez Allaha do swoich narodów.
• بِالْبَيِّنَاتِ – z jasnymi dowodami, cudami i argumentami potwierdzającymi prawdziwość ich misji.
• أَجْرَمُوا – popełnili przestępstwa, trwali w grzechu i odrzucili prawdę.
• حَقًّا عَلَيْنَا – jest Naszym obowiązkiem, rzeczą konieczną i potwierdzoną Naszą mądrością.

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah pociesza Swego Proroka ﷺ i umacnia jego serce, przypominając mu o losie wcześniejszych posłańców. Wysyłaliśmy przed tobą, o Proroku, wielu posłańców do ich własnych narodów – nie do obcych, lecz do ludzi, którzy znali ich pochodzenie i charakter. Przyszli oni do swoich ludów z jasnymi znakami, cudami i niezbitymi dowodami, które świadczyły o prawdziwości ich wezwania do jedności Allaha i ostrzegały przed bałwochwalstwem.

Jednak większość tych narodów odrzuciła posłańców i trwała w swoim grzechu oraz niewierze. Wtedy Allah wymierzył im sprawiedliwą karę – zniszczył tych, którzy popełniali przestępstwa i przeciwstawiali się prawdzie. Natomiast posłańców i tych, którzy w nich uwierzyli, ocalił i obdarzył zwycięstwem. Pomoc wiernym nie jest dla Allaha czymś przypadkowym, lecz jest Jego obietnicą i obowiązkiem wynikającym z Jego mądrości i sprawiedliwości – że zawsze wspiera tych, którzy Mu ufają i idą za Jego posłańcami.

Ta sama zasada dotyczy ciebie, o Proroku – jeśli twój lud będzie trwał w zaprzeczaniu, spotka go to samo, co spotkało wcześniejszych grzeszników, a tobie i wiernym zostanie zapewnione zwycięstwo i pomoc.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Pocieszenie dla wierzących – historia wcześniejszych posłańców uczy nas, że prawda zawsze zwycięża, a fałsz ginie. Niech nikt nie traci nadziei, gdy widzi przewagę niewiernych, ponieważ pomoc Allaha jest blisko.
2. Sprawiedliwość Allaha – Allah nie pozostawia grzeszników bez kary, a wiernych bez nagrody. Jego obietnica jest pewna i niezmienna.
3. Zachęta do cierpliwości i wytrwałości – posłańcy spotykali się z odrzuceniem i trudnościami, ale nie poddawali się. To dla nas wzór, byśmy trwali w prawdzie mimo przeciwności.
4. Nadzieja w Bożą pomoc – zwycięstwo wiernych jest obietnicą Allaha, która spełni się w każdym czasie i miejscu, jeśli tylko będziemy szczerze wierzyć i działać zgodnie z Jego nakazami.
5. Ostrzeżenie przed konsekwencjami grzechu – ci, którzy odrzucają prawdę i trwają w niesprawiedliwości, muszą liczyć się z karą, zarówno w tym życiu, jak i w życiu ostatecznym.