Sura El-Ahzab — Ajet 33

Značenje riječi:

• Vekarne – ostanite, budite stalno prisutne u svojim kućama.
• Teberrudž – pokazivanje ljepota i ukrasa koje je žena dužna skrivati.
• Džahilijjetul-ula – prvo doba neznanja, prije islama, kada su žene otvoreno pokazivale svoju ljepotu i time izazivale strasti.
• Rids – prljavština, grijeh, svako zlo i ono što je Allah zabranio.
• Ehlul-bejt – članovi kuće Vjerovjesnika, a.s., prvenstveno njegove supruge.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, upućuje direktnu poruku suprugama Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, a kroz njih i svim vjernicama do Sudnjeg dana: ostanite u svojim kućama i ne izlazite bez potrebe. Nemojte pokazivati svoju ljepotu i ukrase na način na koji su to činile žene u predislamskom dobu neznanja, koje su se otvoreno kitile i izlagale pogledima muškaraca. Ovaj ajet ih zatim podsjeća na najvažnije ibadete: redovno obavljanje namaza u njegovim vremenima, davanje zekata onako kako je Allah propisao, te potpunu poslušnost Allahu i Njegovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, u svemu što narede ili zabrane.

Zatim Allah objašnjava duboki razlog ovih uputa: On želi od vas, članovi Njegovog Poslanikovog doma – a posebno njegove supruge – ukloniti svaki grijeh, nečistoću i zlo, te vas potpuno očistiti i oplemeniti vaše duše. To je Allahova posebna milost i čast koju im je podario, čineći ih uzorom čestitosti i bogobojaznosti za sve generacije vjernica.

Pouke iz ajeta:

• Čuvanje stida i skromnosti je temelj čestitosti muslimanke, a kuća je njen najbolji štit i mjesto gdje može najpotpunije ostvariti svoju ulogu.
• Pokazivanje ljepote i izazivanje pažnje muškaraca je osobina iz doba neznanja koju islam kategorički zabranjuje.
• Namaz i zekat su stubovi vjere koji pročišćavaju dušu i imetak, a poslušnost Allahu i Njegovom Poslaniku je ključ svakog dobra.
• Ovaj ajet je dokaz posebne časti i visokog stepena supruga Vjerovjesnika, a.s., i svih članova njegove porodice, te obaveze da budu uzor čednosti i morala.
• Čistoća od grijeha je Allahov dar koji se postiže trudom, pokornošću i izbjegavanjem onoga što On zabranjuje.