سبا سۈرىسى — ئايەت 34

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• نَذِير: ئاگاھلاندۇرغۇچى، يەنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇتۇپ ئاگاھلاندۇرىدىغان پەيغەمبەر.
• مُتْرَفُوھَا: ئۇ قەۋمنىڭ دۇنيا لەززەتلىرىگە بېرىلىپ كەتكەن، باي-دۆلەتمەن، ھاكىمىيەت ۋە ئابرۇي-جەھ ئىگىلىرى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا تەسەللى بېرىپ، ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭ ئەھۋالىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ ھەر قانداق بىر شەھەر-قەۋمگە ئۇلارنى ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە چاقىرىدىغان ۋە ئاللاھنىڭ ئازابىدىن ئاگاھلاندۇرىدىغان بىر پەيغەمبەر ئەۋەتكەن بولسا، ئۇ قەۋمنىڭ دۇنيا لەززەتلىرىگە بېرىلىپ كەتكەن بايلىرى، ھاكىمىيەت ۋە ئابرۇي-جەھ ئىگىلىرى ئىنكار قىلىپ: «بىز سىلەر ئېلىپ كەلگەن ئىمان ۋە ۋەھىيگە ھەرگىز ئىشەنمەيمىز، ئۇنى رەت قىلىمىز» دېگەن. بۇ ئايەت شۇنى كۆرسىتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىش ۋە پەيغەمبەرلەرگە قارشى تۇرۇش ئادەتتە دۇنياپەرەسلىككە پاتقان، ھەسسىياتى ئۆلگەن بايلار ۋە ھۆكۈمرانلارنىڭ ئىشى بولغان. ئۇلار ھەقىقەتنى قوبۇل قىلسا، ئۆزلىرىنىڭ مەنپەئەتى ۋە ئابرۇيىغا زىيان يېتىشىدىن قورققانلىقى ئۈچۈن، پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىگە دۈشمەنلىك قىلغان.

ئى پەيغەمبەر! سىزنىڭ قەۋمىڭىزمۇ سىزنى ئىنكار قىلىپ، سىزگە قارشى تۇرۇۋاتىدۇ، بۇ ئۇلارنىڭ سىزگە قارشى تۇرغان تۇنجى ئۈممەت ئەمەس. بۇنداق ئىنكار ۋە قارشىلىق ئىلگىرىكى ئۈممەتلەردىمۇ بولغان. شۇڭا بۇ ئەھۋال سىزنى قايغۇغا سالمىسۇن، ئاللاھ سىزنى قوللايدۇ ۋە ھەقىقەتنى غەلىبە قىلدۇرىدۇ.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىپ، بىز دۇنيا لەززەتلىرىگە مەھلىيا بولۇپ، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىشتىن ساقلىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىگە ئىمان كەلتۈرۈش، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىش بىزنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجاتلىققا ئېرىشىشىمىزنىڭ يولىدۇر. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.