Sure Saba — Vers 43

Bedeutung der Wörter:

• بَيِّنَاتٍ (bayyināt): Deutliche, klare Beweise und Wunder, die die Wahrheit offenkundig machen.
• إِفْكٌ مُفْتَرًى (ifkun muftarā): Eine erlogene, erfundene Lüge, die jemandem in böser Absicht zugeschrieben wird.
• سِحْرٌ مُبِينٌ (siḥrun mubīn): Deutliche, offensichtliche Zauberei, die die Sinne verwirrt und die Wahrheit verschleiert.

Die Erläuterung des Verses:

Wenn die klaren Verse Allahs den ungläubigen Götzendienern von Mekka verlesen werden – Verse, die voller Weisheit und Wahrheit sind und keinen Raum für Zweifel lassen –, dann begegnen sie diesen mit Ablehnung und Ausreden. Sie sagen über den Gesandten Allahs (Frieden und Segen seien auf ihm): „Dieser Mann ist nichts weiter als ein Mensch, der euch von der Religion eurer Väter abbringen will, indem er euch von der Anbetung der Götzen abhalten möchte.“ Damit werfen sie ihm vor, dass er nur aus Eigeninteresse handle und keine echte Botschaft bringe.

Dann gehen sie noch weiter und sagen über den Qur’an selbst: „Dies ist nichts als eine erfundene Lüge, die er selbst ersonnen und Allah zugeschrieben hat.“ Sie behaupten also, dass der Qur’an nicht von Allah offenbart wurde, sondern eine Erfindung des Propheten sei.

Und schließlich, als die Wahrheit zu ihnen kam – der Qur’an und die Botschaft des Islam –, sagten die Ungläubigen: „Dies ist nichts als deutliche Zauberei.“ Sie versuchten, die Menschen davon zu überzeugen, dass der Qur’an nur Magie sei, die zwischen einem Mann und seiner Frau, zwischen einem Sohn und seinem Vater Zwietracht säe.

Diese Haltung zeigt ihre tiefe Verblendung und ihre Weigerung, die Wahrheit anzuerkennen, obwohl sie ihnen so klar und deutlich präsentiert wurde. Sie wechselten ihre Vorwürfe, je nachdem, was ihnen gerade als Argument diente – mal nannten sie ihn einen Verführer, mal einen Lügner, mal einen Zauberer. Doch all diese Ausreden ändern nichts an der Wahrheit, die so offensichtlich ist wie die Sonne am helllichten Tag.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

Wie wunderbar ist doch die Botschaft des Qur’an! Sie ist ein Licht, das die Herzen erhellt und die Seelen reinigt. Wer sich ihr mit aufrichtigem Herzen nähert, findet darin die Antwort auf alle Fragen des Lebens und den Weg zu wahrem Frieden und Glück. Die Vorwürfe der Ungläubigen damals sind dieselben, die auch heute noch erhoben werden – doch die Wahrheit bleibt unerschütterlich. Allah hat den Qur’an als Führung für die Menschheit herabgesandt, und wer ihn liest und versteht, wird die Zeichen der Größe Allahs in jedem Vers erkennen. Öffne dein Herz für diese Botschaft, denn sie ist der Schlüssel zum Erfolg in dieser Welt und im Jenseits. Allah ruft dich zum Guten, zur Gerechtigkeit und zum ewigen Paradies – zögere nicht, diesem Ruf zu folgen!