Suuratu Saba — Aaya 43

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• "آيَاتُنَا": Aayeeje amen ɗen e Alqur'aana.
• "بَيِّنَاتٍ": ɓannguɗe ɗe alaa sikke e majje.
• "يَصُدَّكُمْ": haɗa on, salmina on.
• "إِفْكٌ": fenaande, jippagol.
• "مُفْتَرًى": fefindeede, woni ko fenaa.
• "سِحْرٌ مُّبِينٌ": mbilewu ɓanngungu.

1. Firo Aaya nden:

Si Aayeeje Amen ɗen janngaa e dow maɓɓe, tawi ko ɓannguɗe ɗe alaa sikkitaare e majje, ɓe wi'a: Oo wonaa si wonaa gorko no faala haɗa on e kon ko baabiraaɓe mo'on rewaynoo. Ɓe wi'i kadi: Oo wonaa si wonaa fenaande fefindeende, woni ko o fefindi e hoore Alla. Kadi ɓen yedduɓe Alla ɓe wi'i fii goonga kan nde o ari e maɓɓe: Oo wonaa si wonaa mbilewu ɓanngungu.

Ɗum fof ko ɓe wi'i ngam salminde Nulaaɗo on e Alqur'aana. Ɓe mbi'i Nulaaɗo on ko gorko tan no faala haɗa yimɓe ɓen e rewugol sanamuuji ɗi baabiraaɓe maɓɓe rewaynoo. Ɓe mbi'i Alqur'aana kan ko fenaande tan o fefindi e hoore Alla. Ɓe mbi'i kadi goonga kan nde o ari e maɓɓe ko mbilewu ɓanngungu, tawi ko ɓe fennooɓe ɗum.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde yedduɓe ɓen no tiiɗnoo fennude goonga kala nde o ari e maɓɓe, ɓe mbaɗata ɗum sabu ko ɓe yiɗi rewaade ko baabiraaɓe maɓɓe rewaynoo.
• No hollu wonde Alqur'aana ko Aayeeje ɓannguɗe ɗe alaa sikkitaare e majje, kala janngoowo ɗe e ɓernde laaɓunde no faalaa e majje.
• No hollu wonde fennugol Nulaaɗo on e Alqur'aana wonaa huunde hesere, ko ɗum woni ko yedduɓe adinooɓe ɓen mbaɗnoo kadi.
• No hollu wonde Alla no reenu Aayeeje Makko ɗen, hay so yedduɓe ɓen fennii ɗe, goonga kan no laaɓi no feeñi.
• No hollu wonde kala jaɓoowo Alqur'aana e Nulaaɗo on no heɓa peewal e ndimaagu, tawi kala fennooɗo ɗum no woni e majjere.
• No hollu wonde Alqur'aana ko ɗum fewndo e yimɓe ɓen fof, ko ɗum woni ɓannginaare e ɓerɗe ɓen, ko ɗum woni e newaare wonande kala jaɓoowo ɗum.