章 创造者章 — 节 40

词语解释：

• شركاءكم（你们的伙伴）：指多神教徒所崇拜的偶像和神灵。
• تدعون من دون الله（你们舍真主而祈求的）：即除真主之外所崇拜的对象。
• شرك（合伙、共享）：指在创造宇宙万物中与真主分享权力。
• بينة（明证、证据）：清晰有力的证据或经典依据。
• غرور（欺骗、虚幻）：虚假的许诺，使人误入歧途的幻象。

经文解读：

真主命令先知穆罕默德（愿主福安之）质问那些以物配主的人：“你们告诉我吧！你们舍真主而崇拜的那些‘伙伴’，他们究竟创造了大地上的什么东西？是创造了山峦、河流，还是创造了大地上的生物？或者他们在诸天的创造中与真主有任何共享吗？难道我降示给他们一部经典，使他们据此拥有明确的证据吗？”事实上，这一切都不存在——那些偶像既没有创造大地上的任何事物，也没有参与诸天的创造，更没有从天启经典中获得任何依据。他们所谓的崇拜和信仰，完全是建立在虚假和幻想之上的。

然而，这些不义之人（指多神教徒的首领们）互相许诺、彼此蒙骗，他们告诉追随者：“这些偶像会在真主面前替你们说情，会给你们带来好处。”这纯粹是欺骗和虚幻的承诺，毫无真实根据。他们既没有知识，也没有证据，只是用谎言和幻想来迷惑无知的人们，使他们继续沉溺于迷误之中。

信仰启示与劝诫：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文向我们揭示了以物配主的荒谬本质——那些被崇拜的偶像，既不能创造天地间一丝一毫的事物，也不能为崇拜者带来任何利益或伤害。试想，一个连自身都无法保护的石像或木雕，又怎能成为人类的依靠和救赎呢？

真主以无比的慈爱和智慧，通过这节经文唤醒人们的理性，引导他们思考：宇宙的创造者、万物的供养者，唯有独一的真主。他创造了天地万物，降示了引导人类的经典，派遣了慈悯众生的使者。崇拜这样的主宰，才是人类真正的归宿和幸福之源。

让我们远离一切形式的以物配主，虔诚地崇拜独一的真主，遵循他的教导，践行他的命令。因为只有真主才配受崇拜，只有他的许诺才是真实的，只有他的道路才是通往永恒幸福的康庄大道。愿真主引导我们所有人走上正道，使我们成为虔诚敬畏的仆人。阿敏！