Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَسَلَامٌ: تحيةٌ وأمانٌ وسلامةٌ من الله تعالى.
- عَلَى الْمُرْسَلِينَ: على جميع أنبياء الله ورسله الكرام الذين بلَّغوا رسالاته إلى أممهم.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تحمل بشرى عظيمةً من الله تعالى لجميع المرسلين، حيث يخبرنا سبحانه أنه يمنحهم السلام والأمان والتحية الدائمة، ويُثني عليهم ثناءً يليق بمقامهم الرفيع. فهي تعميمٌ بالسلام والتسليم على جميع الأنبياء والرسل، بعد أن خصّ الله بعضهم بالذكر في آيات سابقة، ليبين أن كل من حمل رسالة التوحيد وبلَّغها إلى قومه صادقًا مخلصًا، له عند الله الأمان والكرامة.
إن هذا السلام الإلهي ليس مجرد تحية عابرة، بل هو أمانٌ من الله وعصمةٌ من كل سوء، وثناءٌ يخلد في الدنيا والآخرة. فالمرسلون هم صفوة الخلق، حملوا أمانة الدعوة إلى التوحيد، وواجهوا الأذى والصعاب في سبيل إيصال كلمة الله إلى الناس، فاستحقوا هذا التكريم الرباني.
الدعوة والترغيب:
أيها المسلم، تأمل في هذا التكريم الإلهي العظيم! إن الله الذي خلق السموات والأرض يسلّم على رسله ويُثني عليهم، فما أعظم هذه المنزلة! وهذا يعلّمنا أن طريق الدعوة إلى الله هو طريق الكرامة عند الله، وأن من اتبع هدي المرسلين وتمسك بتعاليمهم، نال محبة الله وسلامه.
فاجعل قدوتك هؤلاء المرسلين، وتمسك بما جاؤوا به من التوحيد والهدى، واعلم أن السلام الذي وعدهم الله به هو ثمرة صبرهم وصدقهم وتفانيهم في تبليغ الرسالة. فكن داعيةً إلى الخير على بصيرة، واصبر كما صبروا، فإن العاقبة للمتقين، والسلام على من اتبع الهدى.
📜 Аят 179-182 — Ас-Саффат
Перевод — Ас-Саффат 181
Сура Ас-Саффат Аят 181 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Да будет мир посланникам (Его)!Сура Аят 181/182 — Ас-Саффат الصافات (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ас-Саффат Слушать, Ас-Саффат Перевод, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аят 179–182. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










