Аз-Зумар сүресі — Аят 23

1) Сөздердің мағыналары:

• أَحْسَنَ الْحَدِيثِ — ең көркем сөз, яғни Құран Кәрім.
• مُتَشَابِهًا — бір-біріне ұқсас, үйлесімді, қайшылықсыз.
• مَثَانِيَ — қайталанып отыратын, түрлі мағыналар мен өсиеттерді қайталап баяндайтын.
• تَقْشَعِرُّ — дене шымырлап, түк жарбиып, қорқыныш пен құрмет сезімінен терісі тітіркенеді.
• تَ لِينُ — жұмсарады, жібиді.
• هُدَى اللَّهِ — Аллаһтың тура жолға бастауы.
• يُضْلِلِ — адастырады, тура жолдан тайдырады.

2) Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала Өзінің елшісі Мұхаммедке (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) ең көркем, ең әсем сөзді — Құран Кәрімді түсірді. Бұл кітап өзара үйлесімді, аяттары бір-біріне ұқсас, мазмұны жағынан кемел, қайшылықтан ада. Онда түрлі хикаялар мен үкімдер, уәде мен ескертулер, шыншыл адамдардың сипаттары мен адасқандардың белгілері қайталанып баяндалады. Раббысынан қорқатын жандар бұл кітаптағы ескерту мен қорқыныш туралы аяттарды естігенде, денелері шымырлап, жүректері дірілдейді. Содан кейін ондағы үміт пен сүйінші хабарларды естігенде, терілері де, жүректері де Аллаһты еске алуға жұмсарып, жібиді. Міне, осы Құранның әсері — Аллаһтың тура жолға бастауы. Ол Өзі қалаған құлын осы кітап арқылы тура жолға салады. Ал кімді Аллаһ адастырса, оған тура жолды көрсететін ешбір басшы болмайды.

3) Аяттан алынатын пайдалар:

• Құран — адамзатқа түсірілген ең көркем әрі ең дана сөз. Оны оқып, тыңдаған адам одан үлкен рухани ләззат алады.
• Құранның үйлесімділігі мен ішкі бірлігі — оның Аллаһтан келген кітап екенінің айқын дәлелі.
• Шынайы мүмін Құранды естігенде жүрегі дірілдеп, Аллаһтың ұлылығын сезінеді, әрі оның уәделеріне қуанып, үмітке толы болады.
• Аллаһ кімді тура жолға салғысы келсе, Құран арқылы салады. Сондықтан әр адам Құранды оқып, одан ғибрат алуға ұмтылуы керек.
• Бұл аят адамды Құранмен байланыс орнатуға, оны сүюге және оның мағынасын терең түсінуге шақырады. Құран — жүректі жұмсартып, жанды тыныштандыратын, адамды Аллаһқа жақындататын кітап.