Zümer · 23/75
Meal Okunuş — Zümer
ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحۡسَنَ ٱلۡحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِيَ تَقۡشَعِرُّ مِنۡهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمۡ وَقُلُوبُهُمۡ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٍ  ۝٢٣
Allahu nazzala ahsanal hadeesi Kitaabam mutashaa biham masaaniy taqsha`irru minhu juloodul lazeena yakhshawna Rabbahum summa taleenu julooduhum wa quloo buhum ilaa zikril laah; zaalika hudal laahi yahdee bihee mai yashaaa`; wa mai yudlilil laahu famaa lahoo min haad
📖 Türkçe Anlam
Allah, ayetleri birbirine benzeyen ve yer yer tekrar eden Kitap'ı sözlerin en güzeli olarak indirmiştir. Rablerinden korkanların, bu Kitap'tan tüyleri ürperir, sonra hem derileri ve hem de kalbleri Allah'ın zikrine yumuşar ve yatışır. İşte bu Kitap, Allah'ın doğruluk rehberidir, onunla istediğini doğru yola eriştirir. Allah kimi de saptırırsa artık ona yol gösteren bulunmaz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Müteşâbih: Birbirine benzeyen, uyumlu, çelişkisiz.
  • Mesânî: Tekrarlanan, ikişerli; kıssaların, hükümlerin ve öğütlerin tekrarlandığı kitap.
  • Takşeirru: Ürpermek, tüyleri diken diken olmak, korkudan derinin ürpermesi.
  • Telîn: Yumuşamak, sakinleşmek, huzur bulmak.

Tefsir:

Allah Teâlâ, Peygamberi Muhammed'e (sallallahu aleyhi ve sellem) en güzel sözü, yani Kur'an-ı Kerim'i indirmiştir. Bu kitap, birbirine benzeyen, hiçbir çelişkisi ve tutarsızlığı bulunmayan, âyetleri ve sûreleri birbirini doğrulayan, güzellikte ve sağlamlıkta eşsiz bir kitaptır. O, "mesânî"dir; yani kıssalar, hükümler, emirler, yasaklar, vaad ve vaîd (müjde ve uyarı) tekrar tekrar zikredilir. Bu tekrarlar, insanın kalbine ve aklına daha etkili bir şekilde yerleşmesi içindir.

Bu Kur'an'ı dinleyen, Allah'tan korkan ve O'na saygı duyan müminlerin derileri, içindeki uyarılar ve azap tehditleri karşısında ürperir, tüyleri diken diken olur. Bu, Allah korkusunun ve O'nun kelamına duyulan derin saygının bir eseridir. Ancak bu ürperti bir korku ve endişe hali olarak kalmaz; ardından o müminlerin derileri ve kalpleri, Allah'ın rahmetini, mağfiretini ve cennet müjdelerini hatırladıklarında yumuşar, huzur bulur ve tam bir teslimiyetle Allah'ın zikrine yönelirler. İşte bu hâl, korku ile ümit arasında dengeli bir imanın göstergesidir.

Bu Kur'an'ın müminler üzerindeki bu etkisi, Allah'ın bir hidayetidir. Allah, dilediği kullarını bu kitapla doğru yola iletir. Kimi de kendi inadı ve küfrü sebebiyle saptırırsa, artık onu doğru yola iletecek hiçbir kimse yoktur. Hidayet ve dalalet tamamen Allah'ın elindedir; O, dilediğine merhamet eder, dilediğini de adaletiyle başıboş bırakır.

Çıkarılan Dersler ve Faydalar:

  1. Kur'an, Allah'ın en güzel sözüdür; ondan daha güzel, daha doğru ve daha etkili bir kitap yoktur. Ona sarılan asla pişman olmaz.
  2. Kur'an'ın tekrarları, insanın kalbini ve hayatını düzenlemek için büyük bir rahmettir. Her okuyuşta yeni bir hikmet ve tat bulunur.
  3. Gerçek mümin, Allah'ın âyetlerini işittiğinde hem korku hem de ümit içinde olur. Bu denge, imanın olgunluğunu gösterir. Korku onu günahtan alıkoyar, ümit ise ibadete şevklendirir.
  4. Kur'an'ın kalplere tesir etmesi, Allah'ın bir lütfudur. Bu etkiyi hissetmek için kalbin temiz ve Allah'a açık olması gerekir.
  5. Hidayet Allah'ın elindedir. Bu yüzden kul, her an Allah'a yalvarmalı ve "Rabbimiz! Kalplerimizi Kur'an'a bağlı kıl" diye dua etmelidir. Dalaletten kurtuluş ancak Allah'ın yardımıyladır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 21-25 — Zümer

21أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعًا مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرًّا ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ حُطَٰمًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ 
Allah'ın gökten bir su indirip, onu yerdeki kaynaklara yerleştiren, sonra onunla çeşitli renklerde ekinler yetiştiren olduğunu görmez misin? Sonra onları kurutur ki sen de onları sapsarı görürsün, sonra da çer çöpe çevirir. Şüphesiz bunlarda, akıl sahipleri için öğüt vardır.
22أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِۦۚ فَوَيۡلٌ لِّلۡقَٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ 
Allah kimin gönlünü İslam'a açmışsa, o, Rabbi katından bir nur üzere olmaz mı? Kalbleri Allah'ı anmak hususunda katılaşmış olanlara yazıklar olsun; işte bunlar apaçık sapıklıktadırlar.
23ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحۡسَنَ ٱلۡحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِيَ تَقۡشَعِرُّ مِنۡهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمۡ وَقُلُوبُهُمۡ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٍ 
Allah, ayetleri birbirine benzeyen ve yer yer tekrar eden Kitap'ı sözlerin en güzeli olarak indirmiştir. Rablerinden korkanların, bu Kitap'tan tüyleri ürperir, sonra hem derileri ve hem de kalbleri Allah'ın zikrine yumuşar ve yatışır. İşte bu Kitap, Allah'ın doğruluk rehberidir, onunla istediğini doğru yola eriştirir. Allah kimi de saptırırsa artık ona yol gösteren bulunmaz.
24أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجۡهِهِۦ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَقِيلَ لِلظَّٰلِمِينَ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ 
Kıyamet günü kötü azaptan yüzünü korumaya çalışan kimse, güven içinde olan kimse gibi midir? Zalimlere: "Kazandıklarınızın karşılığını tadın" denir.
25كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ 
Onlardan öncekiler de peygamberleri yalanlamışlardı da farkına varmadıkları yerden onlara bir azap çatmıştı.
ZümerKuran Fihrist
75Ayet
MekkiRevelation
23Ayet

Meal — Zümer 23

Sure Ayet 23/75 — Zümer الزمر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zümer Dinle, Zümer Meal, Zümer mp3, Zümer pdf. Ayet 21–25. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler