সূরা আজ-জুমার — আয়াত 54

শব্দার্থ:

• أَنِيبُوا: তোমরা ফিরে এসো, তাওবাহ করো।
• أَسْلِمُوا: আত্মসমর্পণ করো, আনুগত্য করো।
• الْعَذَابُ: শাস্তি, আযাব।
• لَا تُنصَرُونَ: তোমাদেরকে সাহায্য করা হবে না, কেউ রক্ষা করতে পারবে না।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে মানুষ! তোমরা তোমাদের রবের দিকে ফিরে এসো—অর্থাৎ গুনাহ ও অবাধ্যতা থেকে তাওবাহ করো এবং তাঁরই দিকে মুখ করো। আর তাঁর কাছে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করো—অর্থাৎ তাঁর ইবাদতকে খাঁটি করো এবং তাঁর আদেশ-নিষেধের কাছে নিজেদেরকে পূর্ণরূপে সোপর্দ করো। এই তাওবাহ ও আনুগত্য এমন সময়ে করো, আগে শাস্তি এসে পড়ার—অর্থাৎ মৃত্যু, কিয়ামত বা দুনিয়ার কোনো আযাব নেমে আসার পূর্বেই। কেননা শাস্তি চলে এলে তখন আর কোনো উপকার হবে না, আর তোমাদেরকে কোনো উপায়ে সাহায্য করা হবে না—তোমাদের উপাস্য, আত্মীয়-স্বজন বা কোনো শক্তিই তোমাদেরকে সে আযাব থেকে রক্ষা করতে পারবে না। তাই সুযোগ থাকতে থাকতেই আল্লাহর দিকে ফিরে এসো এবং তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করো।

উপকার ও শিক্ষা:

1. আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু—তিনি তাঁর বান্দাদের শাস্তি আসার আগেই তাওবাহ ও ফিরে আসার সুযোগ দিয়েছেন, যা তাঁর রহমতের প্রমাণ।
2. তাওবাহ ও আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণই হলো নাজাতের একমাত্র পথ—যে ব্যক্তি দুনিয়ায় আল্লাহর দিকে ফিরে আসে, আল্লাহ তাকে আখিরাতের শাস্তি থেকে রক্ষা করবেন।
3. শাস্তি আসার পর তাওবাহ কোনো কাজে আসে না—তাই প্রতিটি মুহূর্তকে মূল্যায়ন করা এবং দেরি না করে গুনাহ ছেড়ে আল্লাহর দিকে ফিরে আসা জরুরি।
4. কেয়ামতের দিন কেউ কারো সাহায্যে আসতে পারবে না—শুধু আল্লাহর রহমতই একমাত্র ভরসা, তাই জীবনে আল্লাহর আনুগত্যকেই সর্বোচ্চ প্রাধান্য দেওয়া উচিত।
5. ইসলাম একটি সহজ ও সুন্দর জীবনব্যবস্থা—যেখানে মানুষকে ভয় দেখিয়ে নয়, বরং রহমত ও ক্ষমার প্রতিশ্রুতি দিয়ে আল্লাহর দিকে আহ্বান করা হয়েছে।