Zumər surəsi — Ayə 54

1) Bəzi sözlərin izahı:

• وَأَنِيبُوا (və ənībū): “İnābə” sözündən olub, Allaha üz tutmaq, günahdan əl çəkib Ona qayıtmaq deməkdir.
• أَسْلِمُوا لَهُ (əsləmū ləhu): Allaha tam itaət etmək, ixlasla yalnız Onun üçün əməl etmək, boyun əymək mənasındadır.
• الْعَذَابُ (əl-əzāb): Əzab, cəza; həm dünyada, həm də axirətdə gələ biləcək əzabı əhatə edir.
• لَا تُنصَرُونَ (lā tunsarūn): Sizə kömək edilməyəcək, heç kim sizi əzabdan xilas edə bilməyəcək.

2) Ayənin təfsiri:

Ey insanlar! Rəbbinizə üz tutun, günahlarınızdan tövbə edib Ona qayıdın və bütün varlığınızla Ona təslim olun. Yalnız Ona ixlasla ibadət edin, əməllərinizi yalnız Onun razılığı üçün yerinə yetirin. Bu çağırış sizə əzab gəlməmişdən əvvəl edilir; çünki əzab gəldikdən sonra heç kim sizə kömək edə bilməyəcək, nə bütləriniz, nə də yaxınlarınız sizi xilas edə bilməyəcək.

Bu ayə Allaha qayıtmağın, tövbə etməyin və Ona təslim olmağın vacibliyini bildirir. İnsan nə qədər günah etsə də, Allahın qapısı tövbə üçün həmişə açıqdır. Əgər insan ölüm və ya əzab gəlməmişdən əvvəl Allaha üz tutsa, bu, onun nicat tapmasına səbəb olar. Amma əzab gəldikdən sonra peşmançılıq fayda verməz və heç bir güc insanı qurtara bilməz.

3) Dəvət xarakterli nəsihət:

Allah Rəhmandır, Bağışlayandır. O, qullarının tövbəsini qəbul edir və onlara rəhm edir. Elə isə gəlin bu fürsəti əldən verməyək, Rəbbimizə üz tutaq, günahlarımızdan peşman olub tövbə edək və Ona təslim olaq. Bu dünya keçicidir, əzab isə gerçəkdir. Tövbə qapısı açıq ikən Allaha qayıtmaq ən ağıllı işdir. Unutmayaq ki, əzab gəldikdən sonra heç bir köməkçi tapılmayacaq. Gəlin bu ayənin çağırışına qulaq asaq və Allaha sığınaraq Onun yolunda sabit qalaq.