Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أَنِيبُوا: رجوع کرو، توبہ کے ساتھ اللہ کی طرف پلٹو۔
- أَسْلِمُوا: اپنے آپ کو مکمل طور پر اللہ کے تابع کر دو، اخلاص کے ساتھ اطاعت کرو۔
- الْعَذَابُ: وہ عذاب جو اللہ کی طرف سے نافرمانوں پر آتا ہے، خواہ دنیا میں ہو یا آخرت میں۔
- لَا تُنصَرُونَ: تمہاری کوئی مدد نہیں کی جائے گی، کوئی تمہیں بچانے والا نہیں ہوگا۔
تفسیر:
اے لوگو! اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بے حد رحم فرمانے والا ہے، وہ چاہتا ہے کہ تم اس کی طرف رجوع کرو، اپنے گناہوں سے توبہ کرو، اور اپنے رب کے سامنے سر تسلیم خم کرو۔ یہی وہ راستہ ہے جو تمہیں عذاب سے بچا سکتا ہے۔ اللہ نے تمہیں مہلت دی ہے، تمہارے پاس وقت ہے، لیکن یہ مہلت ہمیشہ کے لیے نہیں ہے۔ اس سے پہلے کہ تم پر عذاب آجائے، تم اللہ کی طرف پلٹو، اپنے اعمال کو اس کے لیے خالص کرو، اور اس کی اطاعت میں جھک جاؤ۔
یاد رکھو، جب عذاب آجائے گا تو پھر کوئی مدد کرنے والا نہیں ہوگا۔ نہ تمہارے بت، نہ تمہارے رشتہ دار، نہ تمہارے دوست — کوئی بھی تمہیں اللہ کے عذاب سے نہیں بچا سکے گا۔ اس لیے آج ہی، اس وقت، اسی لمحے اپنے رب کی طرف رجوع کرو۔ توبہ کا دروازہ کھلا ہے، رحمت کی بارشیں برس رہی ہیں، لیکن یہ دروازہ ہمیشہ کھلا نہیں رہے گا۔ جب عذاب آجائے گا، تو توبہ قبول نہیں ہوگی، اور نہ کوئی ناصر و مددگار ہوگا۔
یہ اللہ کا بہت بڑا احسان ہے کہ اس نے ہمیں خبردار کیا اور متنبہ کیا، تاکہ ہم غفلت میں نہ رہیں۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم اس کی طرف رجوع کریں، اپنی زندگیوں کو اس کے حکم کے مطابق ڈھالیں، اور اس کے عذاب سے بچ جائیں۔ آمین۔
📜 آیت 52-56 — سورہ زمر
ترجمہ — زمر 54
سورہ زمر آیت 54 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اس سے پہلے کہ تم پر عذاب آ واقع…سورہ آیت 54/75 — سورہ زمر الزمر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ زمر سنیں, سورہ زمر ترجمہ, سورہ زمر mp3, سورہ زمر pdf. آیت 52–56. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Wednesday, September 30, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


