Surah An-Nisa — Ayat 153

Makna Perkataan:

• يَسْأَلُكَ - bertanya kepadamu (wahai Rasulullah)
• كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ - kitab yang diturunkan dari langit secara sekaligus
• جَهْرَةً - secara terang-terangan, dengan mata kepala sendiri
• الصَّاعِقَةُ - petir yang menyambar dan membinasakan
• الْبَيِّنَاتُ - mukjizat-mukjizat yang jelas dan nyata
• الْعِجْلَ - patung anak lembu
• سُلْطَانًا مُبِينًا - hujah/bukti yang terang dan nyata

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, janganlah engkau merasa hairan dengan permintaan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang meminta engkau menurunkan sebuah kitab dari langit secara sekaligus kepada mereka, sebagaimana kitab Taurat diturunkan kepada Nabi Musa. Sesungguhnya permintaan mereka ini hanyalah satu bentuk ejekan dan ujian, bukan kerana keikhlasan untuk beriman.

Sesungguhnya nenek moyang mereka dahulu telah meminta sesuatu yang lebih besar daripada itu kepada Nabi Musa. Mereka dengan angkuh berkata: "Perlihatkanlah Allah kepada kami secara terang-terangan!" Maka Allah menimpakan petir yang menyambar mereka sebagai balasan atas kezaliman dan kejahilan mereka. Mereka binasa seketika kerana meminta sesuatu yang tidak sepatutnya diminta oleh hamba yang lemah.

Kemudian setelah Allah menghidupkan mereka semula dan mereka menyaksikan pelbagai mukjizat yang jelas membuktikan keesaan Allah, mereka tetap berpaling dan menyembah patung anak lembu sebagai tuhan. Mereka meninggalkan ibadah kepada Allah yang telah menyelamatkan mereka. Namun demikian, dengan rahmat dan keampunan Allah, mereka diberi peluang untuk bertaubat dan Allah memaafkan mereka setelah mereka bertaubat.

Allah juga memberikan kepada Nabi Musa kekuasaan dan bukti yang nyata - iaitu mukjizat-mukjizat yang jelas seperti tongkat yang menjadi ular, tangan yang bercahaya, dan lain-lain - sebagai hujah yang kukuh untuk membela kebenaran.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku sekalian, lihatlah betapa besarnya kesabaran dan rahmat Allah terhadap hamba-hamba-Nya. Walaupun Bani Israil berulang kali melakukan kezaliman dan kemungkaran, Allah tetap membuka pintu taubat untuk mereka. Ini menunjukkan betapa luasnya rahmat Allah dan betapa mudahnya Dia mengampuni hamba-Nya yang kembali kepada-Nya.

Maka wahai saudaraku, janganlah kita menjadi seperti Ahli Kitab yang meminta-minta bukti sedangkan bukti telah cukup jelas. Al-Quran itu sendiri adalah mukjizat terbesar yang kekal hingga akhir zaman. Setiap hurufnya adalah bukti kebenaran Islam. Cukuplah Al-Quran sebagai petunjuk dan rahmat bagi kita.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai pengajaran agar kita tidak mempersoalkan perintah Allah, tidak meminta bukti yang tidak perlu, dan sentiasa bersegera bertaubat apabila melakukan kesilapan. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan pintu taubat sentiasa terbuka bagi sesiapa yang benar-benar ingin kembali kepada-Nya.

Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba yang bersyukur, beriman dengan yakin, dan istiqamah di atas jalan yang lurus. Amin.