Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ: النظرة الخائنة التي يسترقها الإنسان خفيةً إلى ما لا يحلّ له النظر إليه، فهي خيانة من العين.
- وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ: ما تُضمره القلوب وتكتمه من النوايا والأسرار، خيراً كانت أو شراً.
التفسير:
يخبرنا الله تعالى في هذه الآية الكريمة عن علمه المحيط بكل شيء، فهو سبحانه يعلم خائنة الأعين، أي تلك النظرات الخاطفة التي يرسلها الإنسان خلسةً إلى المحرمات، فينظر نظرةً سريعةً يظن أنها تخفى على الناس، لكنها لا تخفى على الله العليم الخبير. كما يعلم سبحانه ما تُخفي الصدور وما تنطوي عليه القلوب من خيرٍ أو شر، من إخلاصٍ أو رياء، من إيمانٍ أو نفاق، فلا يخفى عليه شيء من ذلك كله.
إن هذه الآية تحمل في طياتها دعوةً عظيمة للمؤمن أن يراقب الله في السر والعلن، وأن يعلم أن نظراته وأسرار قلبه كلها مكشوفة أمام الله. فإذا استشعر العبد أن الله يراه ويسمعه ويعلم ما في نفسه، هابه حق الهيبة، وامتنع عن معاصي الخلوات، وحرص على تطهير قلبه من كل غلٍّ وحقدٍ وسوء نية. فما أعظمها من بشرى للمؤمنين الذين يخلصون أعمالهم لله، وما أشدها من تحذير لمن يظن أن الله يغفل عن خائنة عينه أو ما تخفي صدره!
إن هذا العلم الإلهي المحيط هو من صفات الكمال لله عز وجل، وهو يبعث في النفس السكينة والطمأنينة، فالله الذي يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور، هو الذي يتولى عباده الصالحين، ويجازي كل إنسان بما يستحق، فلا يضيع عنده مثقال ذرة من خير أو شر. فلنحرص على أن تكون أعيننا أمينةً على ما يُباح النظر إليه، وقلوبنا نقيةً طاهرةً مما يُغضب الرب، فإن الله مطلعٌ على كل صغيرةٍ وكبيرة، وهو القائل: ﴿أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ﴾.
📜 Аят 17-21 — Гафир
Перевод — Гафир 19
Сура Гафир Аят 19 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Известно Богу вероломство глаз И что сердца (людей) таят.Сура Аят 19/85 — Гафир غافر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Гафир Слушать, Гафир Перевод, Гафир mp3, Гафир pdf. Аят 17–21. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










