Kurani Mimo › Ghafir › Ẹsẹ 19
Ghafir · 19/85
Itumọ Aṣẹ ohun — Surah Ghafir
يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ۝١٩
🔤 Transliteration
Ya`lamu khaaa`inatal a`yuni wa maa tukhfis sudoor
📖 Itumọ (Ni Yorùbá)
📖 Ni Yorùbá
(Allahu) mo oju ijanba ati ohun ti awon okan fi pamo

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Itumọ — Tafsir

  1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:
  • "خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ": ìwà àìdúróṣinṣin ojú, ìyẹn wíwo ohun tí kò yẹ ní ìkọ̀kọ̀.
  • "تُخْفِي الصُّدُورُ": ohun tí àwọn ọkàn fi pamọ́.
  1. Ẹsẹ yìí sọ pé Allahu (Subhanahu wa Ta'ala) mọ gbogbo ohun tí ojú ń ṣe ní ìkọ̀kọ̀, bíi wíwo ohun tí kò yẹ tàbí títẹjú sí ohun tí a kò gbà á láyè. Ó tún mọ gbogbo ohun tí ènìyàn fi pamọ́ sínú ọkàn rẹ̀, yálà rere tàbí búburú. Kò sí ohun tí ó pamọ́ fún Alla, nítorí òun ni Ẹni tí ó mọ ohun gbogbo, tí ó sì rí gbogbo nkan tí ó farasin àti tí ó hàn gbangba.
  2. Àwọn ẹ̀kọ́ tí a lè rí kọ́ nínú ẹsẹ yìí:
  • Alla mọ ohun gbogbo, kódà ohun tí a fi pamọ́ sínú ọkàn wa, èyí ń kọ́ wa láti máa ṣọ́ ọkàn wa kí ó má baà ní èrò búburú.
  • Ó ń jẹ́ kí a mọ̀ pé Alla ń wo wa ní gbogbo àkókò, kódà nígbà tí a bá ń wo ohun tí kò yẹ ní ìkọ̀kọ̀, ó rí wa. Èyí ń ràn wá lọ́wọ́ láti máa ṣe ohun tí ó dára.
  • Ó ń fi hàn pé ẹ̀sìn Islam jẹ́ ẹ̀sìn tí ó ń tọ́jú ìwà rere àti ìṣọ́ ara ẹni, kì í ṣe ìṣe àdáni lásán.
  • Ó ń jẹ́ kí ẹni tí ó gbà á gbọ́ ní ìbẹ̀rù Alla àti ìfọ̀kànbalẹ̀, nítorí ó mọ̀ pé Alla ń dáàbò bò ó, ó sì ń gbọ́ àdúrà rẹ̀.
  • Ó ń ru àwọn ènìyàn lọ́kàn láti ní ìfẹ́ sí Islam àti Qur'an, nítorí pé ẹ̀sìn yìí ń kọ́ni ní òtítọ́ àti ìwà tí ó dára, ó sì ń fi ìmọ̀ Alla tí ó kún fún àánú hàn.


📜 Ẹsẹ 17-21 — Surah Ghafir

17الْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Ni oni ni A oo san emi kookan ni esan ohun ti o se nise. Ko si si abosi kan ni oni. Dajudaju Allahu ni Oluyara nibi isiro-ise
18وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Ati pe sekilo ojo ti o sunmo fun won. Nigba ti awon okan ba ga de gogongo, ti o maa kun fun ibanuje, ko nii si ore imule ati olusipe kan ti won maa tele oro re lori (oro) awon alabosi
19يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ
(Allahu) mo oju ijanba ati ohun ti awon okan fi pamo
20وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ ۖ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
Ati pe Allahu l’O maa fi ododo dajo. Awon ti won n pe leyin Re, won ko le se idajo kan kan. Dajudaju Allahu, Oun ni Olugbo, Oluriran
21۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ
Se won ko rin kiri lori ile ki won wo bi ikangun awon t’o siwaju won se ri? Won ni agbara ju won lo. Won si lo ile (fun oko dida ju won lo). Sibesibe Allahu mu won nitori ese won. Ko si si oluso kan fun won (nibi iya) Allahu
← Ẹsẹ 18 📖 Ghafir Ẹsẹ 20 →
GhafirAtokọ Kurani
85Ẹsẹ
MeccanRevelation
19Ẹsẹ

Itumọ — Ghafir 19

Surah Ghafir Ẹsẹ 19 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : (Allahu) mo oju ijanba ati ohun ti awon okan fi…

Surah Ẹsẹ 19/85 — Surah Ghafir غافر (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Surah Ghafir Gbọ, Surah Ghafir Itumọ, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Ẹsẹ 17–21. Ni Yorùbá: العربية.


Surah Ghafir

🕋 سورة غافر مكتوبة AR 📖 Kika Ghafir 🎧 Ghafir mp3 📄 Ghafir pdf 🔗 Ghafir 🧠 Kọ́ Sórí Ghafir


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Kur'an
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers