Гафир сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһ) көздөрдүн (арам нерсеге) жашыруун назар салышын да, жүрөктөр жашырган…

Гафир · 19/85

Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү

يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ۝١٩

🔤 Transliteration

Ya`lamu khaaa`inatal a`yuni wa maa tukhfis sudoor

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(Аллаһ) көздөрдүн (арам нерсеге) жашыруун назар салышын да, жүрөктөр жашырган сырларды да билип турат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ — көздөрдүн жашыруун уурулугу, башкача айтканда, көздүн байкатпай карап алуусу, арам нерсеге көз чаптыруусу.
وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ — көкүрөктөр (жүрөктөр) жашырган нерселер, ички ойлор, ниеттер.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адамдардын көздөрү менен жашыруун түрдө кылган арам караштарын да, жүрөктөрүндө жашырып жүргөн ойлорун, ниеттерин да толук билет. Көздүн байкатпай карап алуусу, башкалар көрбөгөн жерде арам нерсеге көз чаптыруусу — мунун баары Аллахка белгилүү. Ошондой эле адамдын ичинде жашырып жүргөн жакшы же жаман ниеттери, ойлору да Аллахтан жашыруун эмес. Аллахтын илиминен эч нерсе качып кутулбайт, кичине да, чоң да — баары Ага аян.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах ар дайым бизди көрүп, билип тураарын эстен чыгарбай, жүрөгүбүздү да, көзүбүздү да таза кармоого умтулабыз.
Кимдир бирөө көрбөсө да, Аллах көрүп турат деген ишеним адамды күнөөдөн сактайт.
Ислам дини адамды сырткы көрүнүшү менен гана эмес, ички дүйнөсү менен да таза болууга чакырат.
Аллахтын илиминин кенендигин түшүнүү пенденин жүрөгүнө такыбалык (такыба) жана ихсан сезимин орнотот.
Бул аят бизди өзүбүздү текшерүүгө, ниеттерибизди оңдоого жана ар дайым Аллахтын алдында жоопкерчиликти сезүүгө үндөйт.

📜 Аят 17-21 — Гафир сүрөсү

17الْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Ал Күндө ар бир жан өзү жасаган ишине жараша гана жаза алат. Ал Күндө зулум жок. Чынында Аллаһ тез Эсептешүүчү

18وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ

(О, Мухаммад!) Сен аларды (ошол) жакын Күн менен коркут. Анда жүрөктөр алкымга тыгылып, (адамдар сөздөрүн) ичине жуткан абалда (болушат)! Заалымдарга эч бир боорукер, эч бир шапааты кабыл алынган актоочу болбойт

19يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ

(Аллаһ) көздөрдүн (арам нерсеге) жашыруун назар салышын да, жүрөктөр жашырган сырларды да билип турат

20وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ ۖ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

Аллаһ акыйкат менен өкүм кылат. Ал эми, Аллаһтан башка, (мушриктер) дуба кылып жаткан «кудайлар» эч нерсени өкүм кыла алышпайт. Чынында Аллаһ Өзү гана (бардык нерселерди) Угуучу, Көрүүчү

21۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ

(Мушриктер) жер жүзүн кезип, саякат кылып көрүшпөйбү? Ошондо алар өздөрүнөн мурунку (мушрик) адамдардын акыбети эмне болгонун көрүшмөк. Алар булардан күч-кубаттуураак жана жер бетинде калтырган (маданий, аскерий) издери көбүрөөк болгон. Анан Аллаһ аларды (ширк) күнөөлөрү себептүү кыйратып салды. Аларга Аллаһ тарабынан эч кандай сактоочу болбоду

← Аят 18 📖 Гафир Аят 20 →

ГафирКуран тизмеси

85Аят

MeccanRevelation

19Аят

Котормо — Гафир 19

Гафир сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһ) көздөрдүн (арам нерсеге) жашыруун назар салышын да, жүрөктөр жашырган…

Сүрөсү Аят 19/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.