Suuratu Ghafir — Aaya 28

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe poti faamtinde:

• "مُّؤْمِنٌ": goonɗinɗo e Allah.
• "آلِ فِرْعَوْنَ": yimɓe e ɓeynguure Fir'awna.
• "يَكْتُمُ إِيمَانَهُ": o suuɗi goonɗinal makko.
• "بِالْبَيِّنَاتِ": e ɗeeɗe ɓannguɗe ɗe ngaddi e makko.
• "مُسْرِفٌ": keɓoowo keeri Allah.
• "كَذَّابٌ": fennaajo, fennoowo Allah.

1. Firoore ndee:

Gorko goonɗinɗo e Allah jeyaaɗo e yimɓe Fir'awna, o suuɗi goonɗinal makko, o wi'i ɓe: "E on ngaray warugo gorko sabu tan o wi'i: 'Joomi am ko Allah'? Gomɗe o addanii on ɗeeɗe ɓannguɗe ummoraade e Joomi mo'on. Si tawii ko o fennaajo, ko kanko woni e daɗndude fenaande makko; si tawii ko o goonguɗo, won e kon ko o fodani on kon yettitoo on. Pellet Allah fewnataa ɗon mo woni keɓoowo keeri, fennaajo."

Ɗum ko haala gorko goonɗinɗo jeyaaɗo e yimɓe Fir'awna, o suuɗi goonɗinal makko, o haɓi e yimɓe makko ɓe ngiɗi wargo Muusaa. O wi'i ɓe: "E on ngaray warugo gorko sabu tan o wi'i Joomi makko ko Allah, tawi o addanii on ɗeeɗe ɓannguɗe ummoraade e Joomi mo'on ɗe kolli goonga makko? Si tawii ko o fennaajo, fenaande makko nden ko e makko woni, on ngalaa fenaande e mayre. Si tawii ko o goonguɗo, won e lepte ɗe o hulɓini on kon yettitoo on." Pellet Allah fewnataa ɗon mo woni keɓoowo keeri Makko, fennaajo e hoore Makko e e nelaaɓe Makko.

1. Nafaaji ɗi ndaɗɗinta yimɓe e lislaamu e Alqur'aana:

• Goonɗinal e Allah ina waawi wonde e ɓernde neɗɗo hay si o wonii e nder yimɓe bonɓe, ko ɗum holli wonde goonɗinal ko huunde ɓernde, wonaa tan ko ɓanngugol yeeso yimɓe.
• Haala goonga e nunɗal ina waawi addande neɗɗo hisugo e bone, hono no gorko oo haaliri haala nunɗuka nden o daɗndi Muusaa.
• Warugo neɗɗo sabu tan o wi'i "Joomi am ko Allah" ko tooñe ɓanngunde, ko ɗum holli ndimaagu diine e haqqilla aade.
• Si neɗɗo fennaani, fenaande makko nden ko e makko woni; si o goongii, ko o fodani kon ina yettitoo. Ɗum ko hakkille e nunɗal e nder haala.
• Allah fewnataa ɗon mo woni keɓoowo keeri, fennaajo; ɗum ko rentoore wonande kala neɗɗo yo o reenta e keɓugol keeri Allah e fenaande.
• Alqur'aana ina hollira nunɗal e hakkille e nder haala, ina nodda yimɓe yo ɓe njaɓɓo goonga e nunɗal, ko ɗum woni laawol hisugo e aduna e laakara.