Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- جَنَّاتِ عَدْنٍ: Ədn cənnətləri — əbədi qalma cənnətləri, orada heç bir nemətin kəsilmədiyi, əbədi səadət yurdudur.
- صَلَحَ: Saleh oldu, yaxşı əməl sahibi oldu — iman gətirib yaxşı işlər görən kimsə.
- ذُرِّيَّاتِهِمْ: Onların nəsilləri, övladları və törəmələri.
- الْعَزِيزُ: Əziz — qüdrətli, heç kəsə məğlub olmayan, hər şeyə qadir olan.
- الْحَكِيمُ: Həkim — hər işi hikmətli olan, hər şeyi yerli-yerində edən.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə mələklər möminlər üçün Allaha dua edərək deyirlər: "Ey Rəbbimiz! Onları — möminləri — vəd etdiyin Ədn cənnətlərinə daxil et. Həmçinin onların atalarından, zövcələrindən və övladlarından saleh olanları da onlarla birlikdə cənnətə daxil et ki, sevinc və fərəhləri tam olsun, ailələri ilə birgə əbədi səadətdə yaşasınlar. Həqiqətən, Sən Əzizsən — heç kəs Sənə güc gətirə bilməz, heç bir şey Sənin qüdrətindən kənarda qala bilməz. Sən Həkimsən — hər işi, hər hökmü və hər əməli sonsuz hikmətlə yerinə yetirənsən."
Bu dua bizə göstərir ki, möminin ən böyük arzusu təkcə özünün xilası deyil, həm də sevdiklərinin, ailəsinin və nəslinin cənnətdə ona yoldaş olmasıdır. Cənnətdə ən gözəl nemətlərdən biri də sevimli insanlarla birgə olmaqdır. Allah-Təala bu duanı mələklərin dilindən bizə öyrədir ki, biz də öz ailəmiz və övladlarımız üçün belə dua edək və onları saleh əməllərə yönəldək.
Ey iman gətirən qardaş və bacı! Bil ki, sənin ən qiymətli sərvətin imanındır. Özünü və ailəni cənnətə aparan yola yönəlt. Saleh əməl et, övladlarını da salehliyə tərbiyə et ki, qiyamət günü hamınız birlikdə Ədn cənnətlərində qovuşasınız. Unutma ki, Allah Əzizdir — Onun qüdrəti hər şeyə çatır, və Həkimdir — Onun hər işində sonsuz hikmət vardır. Ona güvən, Ona dua et, çünki dua möminin silahıdır və Allah duanı eşidəndir.
📜 Ayə 6-10 — Ğafir surəsi
Tərcümə — Ğafir 8
Ğafir surəsi Ayə 8 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey Rəbbimiz! Onları da, onların atalarından, zövcələrindən və nəsillərindən olan…Surə Ayə 8/85 — Ğafir surəsi غافر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğafir surəsi Dinlə, Ğafir surəsi Tərcümə, Ğafir surəsi mp3, Ğafir surəsi pdf. Ayə 6–10. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


