章 奉绥来特章 — 节 17

词语含义：

• ثَمُودُ (赛莫德人)：先知萨利哈的宗族。
• فَهَدَيْنَاهُمْ (我们引导了他们)：为他们阐明了正道与真理之路。
• الْعَمَى (盲目/迷误)：指不信与迷途。
• الْهُدَى (正道)：指信仰与引导。
• صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ (凌辱的刑罚之霹雳)：指使他们遭受屈辱和卑贱的毁灭性惩罚。

经文解释：

真主在这节经文中讲述了赛莫德人的故事——他们是先知萨利哈的宗族。真主赐予了他们清晰的引导，为他们指明了真理与正道，派遣了使者，昭示了奇迹。然而，他们却背离了真理，选择了迷误而非正道，选择了不信而非信仰，固执地拒绝了引导。

因此，真主以凌辱的刑罚之霹雳惩罚了他们，使他们遭受屈辱和卑贱的毁灭。这是因为他们自身所犯的罪恶——他们否认真主、不信使者、顽固作恶，最终自食其果。

这节经文告诉我们：真主的引导是赐予全人类的恩典，但人拥有选择的自由。那些选择迷误、拒绝真理的人，将承担自己选择的后果。真主的惩罚是公正的，也是严厉的，尤其是对那些在明证降临后仍然执迷不悟的人。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是对我们每一个人的深刻提醒。真主赐予了我们理智、经典和使者，为我们指明了通往幸福的道路。然而，有些人却像赛莫德人一样，明明看到了真理，却选择了迷误；明明知道正道，却偏爱歧途。

让我们珍惜真主的引导，不要等到惩罚降临时才后悔莫及。真主的慈爱之门永远敞开，只要我们回头，祂就会接纳我们。让我们以赛莫德人的结局为鉴，坚定地走在正道上，远离一切导致毁灭的罪恶，祈求真主使我们成为遵循正道、获得成功的人。愿真主慈悯我们，引导我们，使我们远离祂的恼怒和惩罚。阿敏！