Surja Fussilet — Ajet 17

Kuptimet e fjalëve:

• ثَمُودُ (Themudi): Populli i profetit Salih a.s.
• فَهَدَيْنَاهُمْ (Ne i udhëzuam): Ua bëmë të qartë rrugën e së vërtetës dhe të mirës.
• فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَى (por ata e preferuan verbërinë): Zgjodhën mosbesimin dhe humbjen.
• صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ (goditja e dënimit poshtërues): Dënimi i tmerrshëm që i poshtëron dhe i nënshtron.
• بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (për shkak të asaj që punonin): Për shkak të veprave të tyre të këqija, si mosbesimi dhe mëkatet.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon për popullin e Themudit, të cilët i dërgoi profetin Salih a.s. Ai ua sqaroi rrugën e drejtë dhe ua tregoi të vërtetën me argumente të qarta, por ata nuk e pranuan atë. Përkundrazi, ata zgjodhën verbërinë e zemrës dhe mosbesimin në vend të udhëzimit dhe besimit. Ata e preferuan humbjen mbi udhëzimin, duke treguar kokëfortësi dhe arrogancë.

Për shkak të kësaj zgjedhjeje të tyre të gabuar dhe veprave të këqija që bënin, Allahu i dërgoi atyre një goditje të tmerrshme – një dënim poshtërues që i shkatërroi plotësisht. Ky dënim erdhi si pasojë e drejtë e mosbesimit të tyre dhe mohimit të të dërguarit të Allahut.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Liria e zgjedhjes dhe përgjegjësia: Ajeti tregon se njeriu ka vullnet të lirë për të zgjedhur mes së mirës dhe së keqes, por do të mbajë pasojat e zgjedhjes së tij. Allahu nuk i detyron njerëzit në besim, por ua tregon rrugën dhe ata zgjedhin.
2. Rreziku i kokëfortësisë: Preferimi i verbërisë shpirtërore mbi udhëzimin është një paralajmërim i madh për ata që i shohin argumentet e qarta por i refuzojnë ato nga arroganca.
3. Dënimi është pasojë e veprave: Allahu është i drejtë dhe nuk i dënon njerëzit pa shkak. Dënimi i Themudit erdhi si rezultat i veprave të tyre të këqija, jo si padrejtësi nga ana e Allahut.
4. Rëndësia e falënderimit për udhëzimin: Kur Allahu na tregon rrugën e drejtë, duhet ta pranojmë atë me mirënjohje dhe t'i bindemi, sepse kjo është e mira jonë në këtë botë dhe në botën tjetër.
5. Fuqia e Allahut dhe frika nga dënimi: Ajeti na kujton se Allahu ka fuqi absolute dhe se dënimi i Tij është i vërtetë. Kjo na bën të jemi të kujdesshëm në veprimet tona dhe të kërkojmë mëshirën e Tij.