সূরা ফুসসিলাত — আয়াত 17

শব্দার্থ:

• ثَمُود — সামুদ জাতি, নবী সালেহ (আঃ)-এর সম্প্রদায়।
• فَهَدَيْنَاهُمْ — আমরা তাদের সৎপথ দেখিয়েছি, অর্থাৎ হিদায়াতের পথ স্পষ্ট করে দিয়েছি।
• فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَى — তারা অন্ধত্বকে পছন্দ করে নিল, অর্থাৎ কুফরি ও পথভ্রষ্টতাকে বেছে নিল।
• الْهُدَى — হিদায়াত, ঈমান ও সত্য পথ।
• صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ — লাঞ্ছনাপূর্ণ শাস্তির প্রচণ্ড আঘাত বা বজ্রপাত, যা তাদেরকে অপমানিত করেছে।
• بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ — তাদের কৃতকর্মের কারণে, অর্থাৎ কুফরি ও পাপাচারের কারণে।

তাফসির:

আর সামুদ জাতির কথা—আমি তাদেরকে সৎপথ দেখিয়েছিলাম, সত্য ও মিথ্যার পার্থক্য স্পষ্ট করে দিয়েছিলাম, রাসূলের মাধ্যমে হিদায়াতের পথ তাদের সামনে উন্মুক্ত করেছিলাম। কিন্তু তারা সেই হিদায়াত গ্রহণ করেনি; বরং তারা সত্য পথের পরিবর্তে অন্ধত্বকেই পছন্দ করে নিল। অর্থাৎ ঈমানের আলোর বদলে কুফরির অন্ধকার, আর সৎপথের বদলে পথভ্রষ্টতাকে তারা নিজেদের জন্য মনোনীত করল। ফলে তাদের এই অন্যায় পছন্দের কারণে তাদের ওপর নেমে এল লাঞ্ছনাপূর্ণ শাস্তির বজ্রপাত, যা তাদেরকে ধ্বংস করে দিল এবং চরম অপমান ও লাঞ্ছনায় নিক্ষেপ করল। এটি তাদের কৃতকর্মেরই ফল ছিল—তারা নিজেরা যে কুফরি ও পাপাচার করত, তারই প্রতিফল তারা পেল।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ কাউকে হিদায়াত থেকে বঞ্চিত করেন না; তিনি প্রত্যেক জাতির কাছে সত্য পথ স্পষ্ট করে দিয়েছেন। কিন্তু মানুষ নিজের ইচ্ছা ও পছন্দের কারণে সত্য গ্রহণ বা বর্জন করে।
2. সত্য পথের বিপরীতে মিথ্যা ও কুফরিকে পছন্দ করা মানুষের নিজের সর্বনাশ ডেকে আনে। আল্লাহর শাস্তি আসে বান্দার নিজের কর্মের কারণে, অন্যায়ভাবে নয়।
3. হিদায়াতের মূল্য বোঝা এবং তা গ্রহণ করা প্রত্যেক মানুষের জন্য অপরিহার্য। যে ব্যক্তি সত্য পেয়েও তা প্রত্যাখ্যান করে, সে নিজের ইচ্ছাতেই ধ্বংসের পথ বেছে নেয়।
4. আল্লাহর শাস্তি কখনো অন্যায় নয়; বরং তা বান্দার কৃতকর্মের ন্যায়সংগত ফল। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং কুফরি ও পাপাচার থেকে দূরে থাকা।
5. এই আয়াত থেকে শিক্ষা নেওয়া যায় যে, সত্য গ্রহণে বিলম্ব বা তা প্রত্যাখ্যান করলে পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ হতে পারে। তাই সত্য পথকে ভালোবাসা এবং তা আঁকড়ে ধরা প্রত্যেক মুমিনের কর্তব্য।