سوڕەتی فوسلات — ئایه‌ت 36

وەتای وشەکان:

• یەنزەغەن: نەزغ واتە نەخسین و ئازاردان، وەک ئەوەی شتێک بە نووک تیزەوە بنخسێنیت. لێرەدا مەبەست لە وەسوەسە و خەیاڵی خراپە کە شەیتان دەیخاتە دڵی مرۆڤەوە.
• نەزغ: وەسوەسە و خەیاڵی ناپەسەند کە شەیتان بۆ لادانی مرۆڤ لە ڕێگای ڕاست بەکاری دەهێنێت.
• فَاسْتَعِذْ: پەنا بگرە و داوای پاراستن بکە.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی پێغەمبەری خۆشەویست! هەر کاتێک شەیتان وەسوەسەیەکی خراپی بۆ دڵ و دەروونت نارد، بۆ ئەوەی بتخزێنێت و بتورێنێت لە چاکە و ڕەفتاری جوان، یان بۆ ئەوەی وات لێبکات بە خراپە بەرامبەر بە خراپەکار بکەیتەوە، ئەوا دەستبەجێ پەنا بۆ خوا ببە و داوای پاراستنی لێ بکە. چونکە تەنها خوای گەورە دەتوانێت لە شەڕی شەیتان بتپارێزێت و لە وەسوەسەکانی سەلامەتت بکات.

خوای گەورە فەرموویەتی: بەڕاستی ئەو خوایەی کە تۆ پەنای بۆ دەبەیت، بیسهری هەموو دەنگ و گۆ و نزا و پاڕانەوەیە، و زاناترینە بە هەموو بارودۆخ و نیەتەکانت. ئەو دەزانێت کە تۆ لە چ دۆخێکدایت و چ پێویستییەکت هەیە، و بەهەمان شێوە دەزانێت کە شەیتان چۆن هێرش دەکاتە سەر تۆ و لە کوێوە دەچێتە ناو دڵەوە.

پەیامی دەعوەتی بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمانی ئازیز! ئەم ئایەتە فەرمانێکی گشتییە بۆ هەموو بەندەکان، نەک تەنها بۆ پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم). هەر کاتێک هەستت بە وەسوەسەی شەیتان کرد، یان دڵت بەرەو خراپە و گوناه لار بووەوە، یان تووڕەیی و ڕق و کینەت هاتە دڵەوە، ئەوا دەستبەجێ بڵێ: "أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ" و پەنا بۆ خوا ببە. چونکە شەیتان دوژمنی ڕوون و ئاشکرای مرۆڤە و هەر کاتێک بەم شێوەیە پەنات بۆ خوا برد، خوا دەتپارێزێت و وەسوەسەکانی لێت دوور دەخاتەوە.

بیرت بێت، خوا هەمیشە لەگەڵتە و گوێگرە لە پاڕانەوەت، و زانایە بە هەموو بارودۆخەکانت. ئەمە دڵنیاییەکی گەورەیە بۆ هەر بەندەیەک کە پەنا بۆ خوا دەبات. جا بە دڵنیاییەوە پەنا بۆ خوا ببە و لە شەیتانی نەفرین لێکراو مەترسە، چونکە خوا بەهێزترە و پارێزەری تۆیە.