Suurah Fussilat — Aayad 36

Macnaha Erayada:

• Yanzaghanna (يَنزَغَنَّكَ): Waa waswaas ama xanuun qalbiga ku dhaca, sida wax lagu dhehdo (la taabto) si xun. Waxay la macno tahay in shaydaanku qalbiga ku tuuro xumaan iyo waswaas.
• Nazghun (نَزْغٌ): Waa waswaasta ama xumaanta shaydaanku ku soo dhufto qalbiga dadka, sida qof la dhehdo (la nasto) si uu u xanaajiyo.
• Fasta'idh (فَاسْتَعِذْ): Waxay la macno tahay "ka magan gal" ama "ka dhawro" Eebe, adigoo ku cusboonaysiinaya magangelyo.

Tafsirka Aayadda:

Marka shaydaanku kuu yimaado waswaas ama xumaan, isagoo ku dhiirigelinaya inaad ka aarsato qofka kugu xumeeyay ama kugu dhibay, ama kuu soo tuuro wax kasta oo xun oo qalbigaaga ah, markaas waxaad Eebe ka magan galtaa oo isaga uun kula cusboonaysiisataa. Hadalkaaga waa inuu ahaadaa "Waxaan ka magan galay Eebe shaydaanka la nacay".

Eebe waa kan kaliya ee kaa ilaalin kara waswaasta shaydaanka, sababtoo ah waa Maqle (wuxuu maqlaa hadalkaaga iyo magangelyadaada), waa Oge (wuxuu ogyahay waxa qalbigaaga ku jira iyo dhibkaaga). Markaad Eebe u magan gasho, isaga ayaa kaa ilaalinaya shaydaanka, waayo isagaa wax walba maqla oo wax walba og.

Faa'iidooyinka Aayadda:

1. Magangelyada Eebe ayaa ah daawo ka shaqeysa waswaasta: Marka shaydaanku kuu yimaado xumaan, waxa ugu fiican inaad Eebe u dhuuntaan, maxaa yeelay isagaa keliya ee ka ilaalin kara shaydaanka.
2. Dheelitirka xanaaqa: Aayaddu waxay ku baraysaa Muslimka inuusan ku degdegin xanaaqa, balse uu Eebe ka magan galo, taasoo keenta inuu xakameeyo naftiisa oo uu ka fogaado falal xun.
3. Imaan iyo tawakkul: Aayaddu waxay xoojisaa tawakkulka Eebe, waxayna muujinaysaa in Eebe yahay Maqle iyo Oge, taasoo qalbiga ku siisa xasillooni iyo degganaan.
4. Daawo ka shaqeysa qalbiga: Waswaasta waa cudur qalbiga ah, daaweyntiisu waa magangelyada Eebe, sidaa darteed Muslimku waa inuu ku dadaalo inuu ilaaliyo qalbigiisa oo uu Eebe u dhuunto.