Фуссилат сүрөсү — Аят 36

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• يَنزَغَنَّكَ (яңзаганнака): "Насг" деген сөздөн алынган. Насг — шайтандын адамдын жүрөгүнө шек-күмөн, жаман ой салып, аны жакшылыктан тосуп, жамандыкка түртүүсү. Бул жерде "шайтан сени түртүп, азгырып, бузуп кетсе" деген мааниде.
• نَزْغٌ (назгун): Шайтандын азгырыгы, ичиндеги жаман ой, күмөн-шеги.
• فَاسْتَعِذْ (фастаъиз): "Истиаза" дегенден — баш калкалоо, коргоо суроо, паана тилөө. Башкача айтканда: "Аллахка баш калкалап, Ага коргоо сура".
• السَّمِيعُ (ас-Самиъ): Аллах — угуучу. Сенин айткан сөзүңдү, дубаңды, кыйкырыгыңды угат.
• الْعَلِيمُ (аль-Алим): Аллах — билүүчү. Сенин ниетиңди, ички дүйнөңдү, ахвалыңды билет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарына (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана анын үммөтүнө кайрылып айтат: Эгерде шайтан сенин жүрөгүңө бир азгырык, бир жаман ой салып, сени жамандыкка түртсө, же сени кимдир бирөө жамандык кылганда ага каршы жамандык менен жооп берүүгө азгырса, анда дароо Аллахка баш калкалап, Ага коргоо сура. Шайтандын азгырыгына каршы туруунун жалгыз жолу — Аллахка баш калкалоо. Анткени Аллах сенин айткан сөзүңдү да, ички оюңду да, ниетиңди да угат жана билет. Ал сени шайтандын азгырыгынан коргойт жана сактайт. Аллах — эң угуучу, эң билүүчү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Шайтан адамга дайыма азгырык салып, жакшылыктан тосуп, жамандыкка түртүүнү каалайт. Бул — анын табияты.
• Адам шайтандын азгырыгына түшүп калганда, өз күчү менен гана каршы тура албайт. Эң туура жол — Аллахка баш калкалоо, Ага коргоо суроо.
• Аллахка баш калкалоо — бул Аллахтын угуучу жана билүүчү экенин моюнга алуу. Ал биздин айткан сөзүбүздү да, ички ниетибизди да билет.
• Бул аят бизге шайтанга каршы күрөштө Аллахка таянуунун маанилүүлүгүн үйрөтөт. Аллахка баш калкалоо — ыймандуу адамдын эң күчтүү куралы.
• Аятта Аллахтын эки ысымы — "ас-Самиъ" жана "аль-Алим" — бизге Аллахтын бизди дайыма угуп, билип турганын эскертет. Бул бизди Аллахка жакындатып, Ага болгон ишенимди бекемдейт.
• Ислам дини адамды шайтандын азгырыгынан коргоонун жолун көрсөтөт. Бул — Аллахтын адамдарга болгон мээрими жана камкордугу.