Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- الزكاة: هنا المقصود بها طهارة النفس من الشرك بالتوحيد، وقيل: زكاة المال الواجبة، وقيل: إنهم كانوا يحجون ولا يزكون.
- بالآخرة هم كافرون: أي جاحدون منكرون للبعث والجزاء، وما فيه من جنة ونار.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تُكمل وصف حال المشركين الذين استحقوا العذاب، فبعد أن ذكر الله تعالى أنهم أشركوا به وعبدوا غيره، بيّن هنا أنهم جمعوا بين فساد العقيدة وفساد العمل، فهم قومٌ لا يؤتون الزكاة، أي لا يطهرون أنفسهم من دنس الشرك، ولا يزكون أموالهم بإخراج حق الله فيها، فلا إخلاص منهم للخالق، ولا نفع فيهم للخلق.
وقد فُسّرت الزكاة هنا بمعنيين: الأول: أنها طهارة النفس من الشرك، فقول "لا إله إلا الله" هي زكاة الأنفس التي تطهر العبد من دنس الكفر، والثاني: أنها زكاة الأموال المفروضة، فكانوا لا يصلون ولا يزكون، فلا حق لله في أموالهم ولا في قلوبهم.
ثم ختم الله الآية بوصف أشد وأخطر، وهو أنهم بالآخرة هم كافرون، فهم لا يؤمنون بالبعث ولا بالجنة ولا بالنار، ولا يرجون ثواباً ولا يخشون عقاباً، ولذلك كانوا لا ينفقون في طاعة الله، ولا يقدمون لأنفسهم خيراً ليوم القيامة.
الدعوة والعبرة:
يا عباد الله، تأملوا هذه الآية الكريمة، فهي ترسم لنا صورة من صور الكفر والضلال، حين يجتمع الشرك بالله مع منع الحقوق وترك الطاعات، وإنكار اليوم الآخر. فالمؤمن الحق هو من طهّر قلبه بالتوحيد، وطهر ماله بالزكاة، وآمن بالآخرة فعمل لها، فاجعلوا من أنفسكم أمةً موحدة، زكية النفوس، سخية الأيدي، مؤمنة بالله واليوم الآخر، فإن ذلك هو سبيل الفلاح والنجاة، وطريق السعادة في الدنيا والآخرة.
📜 Аят 5-9 — Фуссилат
Перевод — Фуссилат 7
Сура Фуссилат Аят 7 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Кто милостыни заповедальной не блюдет И в будущую жизнь не…Сура Аят 7/54 — Фуссилат فصلت (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Фуссилат Слушать, Фуссилат Перевод, Фуссилат mp3, Фуссилат pdf. Аят 5–9. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










