Sura Fussilat — Versetto 7

Significato delle parole:

• "Lā yu'tūna al-zakāh": Non danno la zakāh, ovvero non purificano i loro beni né le loro anime attraverso l'obbligo della zakāh.
• "Wa hum bil-ākhirati hum kāfirūn": Sono increduli riguardo all'Aldilà, alla Resurrezione, al Paradiso e all'Inferno.

Interpretazione della nobile āyah:

Questa nobile āyah descrive la condizione dei politeisti che si sono allontanati dalla retta via, coloro che non purificano le proprie anime attraverso il tawḥīd (l'unicità di Allah) e la sincerità verso il Creatore, né purificano i propri beni attraverso la zakāh. Essi sono avari verso sé stessi, privandosi della purificazione spirituale, e avari verso gli altri, non riconoscendo il diritto dei bisognosi sui loro beni. Inoltre, sono completamente increduli riguardo all'Aldilà: non credono nella Resurrezione, né nel Paradiso promesso ai timorati, né nell'Inferno preparato per i trasgressori. La loro mancanza di fede nell'Aldilà è la radice di ogni loro corruzione, poiché chi non teme il rendiconto finale e non spera nella misericordia divina, si abbandona alle passioni e si allontana dalla guida.

Invito e riflessione:

O servo di Allah, contempla quanto sia grande la saggezza della zakāh: essa purifica l'anima dall'avarizia e la eleva alla generosità, purifica i beni e li rende benedetti, e stringe i legami di solidarietà nella comunità. L'Islam ha reso la zakāh un pilastro fondamentale, collegandola alla preghiera e alla fede nell'Aldilà, perché la vera fede non è una semplice dichiarazione, ma una realtà che si manifesta nelle azioni. Chi crede sinceramente nell'Aldilà, si prepara per quell'incontro con opere buone, e tra le migliori opere vi è il dare da ciò che Allah ci ha concesso. Allah ama i purificatori e ha promesso loro una ricompensa immensa. Affrettati, quindi, a purificare la tua anima con il tawḥīd, e i tuoi beni con la zakāh, e sii tra coloro che credono nell'Aldilà con certezza, temendo il Giorno in cui né i beni né i figli gioveranno, ma solo chi verrà ad Allah con un cuore puro.