সূরা আশ-শুরা — আয়াত 23

শব্দার্থ:

• يَقْتَرِفْ – অর্জন করা, উপার্জন করা (ভালো বা মন্দ যে কোনো কাজই হোক; এখানে ভালো কাজের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত)।
• حَسَنَةً – সৎকর্ম, পুণ্যকাজ।
• نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا – আমরা তার জন্য তা বহুগুণে বৃদ্ধি করে দেব।
• شَكُورٌ – অত্যন্ত কৃতজ্ঞ, যে সামান্য ভালো কাজেরও পুরস্কার দেন এবং তা গ্রহণ করেন।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে নবী! এই ঘোষণা—যা জান্নাত, নেয়ামত ও চিরস্থায়ী সুখের সুসংবাদ—সেটিই হলো সেই প্রতিশ্রুতি যা আল্লাহ তাঁর সেই বান্দাদের দিচ্ছেন যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে। তাদের জন্যই এই মহান সুসংবাদ।

এরপর আল্লাহ নবী (সা.)-কে নির্দেশ দিচ্ছেন যে তিনি যেন কাফির ও মুশরিকদের বলে দেন: “আমি তোমাদের কাছে এই দ্বীনের দাওয়াত ও কুরআন পৌঁছে দেওয়ার বিনিময়ে কোনো পার্থিব প্রতিদান বা ধন-সম্পদ চাই না। আমার একটিই প্রত্যাশা—তোমরা আমার আত্মীয়তার সম্পর্কের কারণে আমার প্রতি ভালোবাসা রাখো এবং আমার সাথে সদ্ব্যবহার করো।” অর্থাৎ, তিনি তাদের কাছে কোনো জাগতিক স্বার্থ চান না; বরং তাঁর দাবি হলো আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা করা এবং তাঁর প্রতি সদিচ্ছা পোষণ করা—যা তাদের নিজেদের জন্যই কল্যাণকর।

এরপর আল্লাহ ঘোষণা করছেন: যে ব্যক্তি একটি সৎকর্ম করে, আমি তার জন্য তা বহুগুণে বৃদ্ধি করে দেব—একটি নেকির বিনিময়ে দশ থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত, এমনকি আল্লাহ যাকে চান তার চেয়েও বেশি। নিশ্চয়ই আল্লাহ অত্যন্ত ক্ষমাশীল—তিনি তাঁর বান্দাদের ভুল-ত্রুটি ও পাপ ক্ষমা করেন যখন তারা তওবা করে; এবং তিনি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ—তিনি সামান্য ভালো কাজেরও মূল্য দেন এবং তার প্রতিদান দিতে কখনো ভুলে যান না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ঈমান ও সৎকর্মই হলো আল্লাহর সুসংবাদ পাওয়ার মূল চাবিকাঠি। যে ব্যক্তি ঈমান আনে এবং ভালো কাজ করে, তার জন্য রয়েছে জান্নাতের চিরস্থায়ী নেয়ামতের প্রতিশ্রুতি।
2. নবী (সা.)-এর দাওয়াত ছিল সম্পূর্ণ নিঃস্বার্থ। তিনি মানুষের কাছ থেকে কোনো পার্থিব লাভ চাননি; বরং তাঁর একমাত্র লক্ষ্য ছিল মানুষের কল্যাণ ও হিদায়াত। এটি প্রমাণ করে যে ইসলামের প্রচার-প্রসার কখনো জাগতিক স্বার্থের জন্য হয় না।
3. আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা করা এবং নবী পরিবারের প্রতি ভালোবাসা রাখা একটি গুরুত্বপূর্ণ কর্তব্য। এটি মুসলিম উম্মাহর ঐক্য ও ভ্রাতৃত্বের ভিত্তি মজবুত করে।
4. আল্লাহর দয়া অপরিসীম—একটি ছোট ভালো কাজও তিনি বহুগুণ বৃদ্ধি করে দেন। এটি মানুষকে ভালো কাজে উৎসাহিত করে এবং আশা জাগায় যে আল্লাহর কাছে কোনো পুণ্যকর্মই নষ্ট হয় না।
5. আল্লাহ ক্ষমাশীল ও কৃতজ্ঞ—তিনি পাপ ক্ষমা করেন এবং ভালো কাজের প্রতিদান দেন। এটি মুমিনের অন্তরে আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা ও ভরসা সৃষ্টি করে এবং তাকে তওবা ও সৎকর্মে অগ্রসর হতে উদ্বুদ্ধ করে।