Аш-Шура сүресі — Аят 41

1. Сөздердің мағынасы:

• وَلَمَنِ انتَصَرَ — кім өзіне көрсетілген әділетсіздікке қарсы өз құқығын қорғап, әділдік орнатса.
• بَعْدَ ظُلْمِهِ — өзіне зұлымдық жасалғаннан кейін.
• مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ — оларға ешқандай айып, кінә, сөгіс жоқ.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят адамның өзіне жасалған әділетсіздікке қарсы өз құқығын қорғауына рұқсат берілгенін білдіреді. Егер біреуге зұлымдық жасалып, ол өзінің заңды құқығын қайтарып алса, оған ешқандай кінә артылмайды. Яғни, ол өзіне тиесілі құқығын әділ жолмен талап етіп алғаны үшін жауапкершілікке тартылмайды. Бұл — Алланың әділдігінің көрінісі: зұлымдыққа ұшыраған адамға өз құқығын қорғауға мүмкіндік беріледі, әрі ол бұл әрекеті үшін айыпталмайды. Дегенмен, бұл рұқсат шексіз емес — құқықты қорғау әділдік шеңберінде, шамадан тыс кетпей, кек қудалауға айналмай жүзеге асуы керек. Ислам әділеттілікке шақырады және әлсізге зұлымдық жасаушыларға қарсы тұруға жол ашады, бірақ бұл рұқсатты теріс пайдалануға жол бермейді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам діні адамның қадір-қасиетін қорғайды және оған өз құқығын әділ жолмен талап етуге рұқсат береді.
• Әділетсіздікке ұшыраған адамға жәрдемдесу — исламның негізгі қағидаттарының бірі.
• Бұл аят мұсылмандарға әлсіздік пен мойынсұнушылықты емес, әділдік пен батылдықты насихаттайды.
• Құқықты қорғау кезінде шектен шықпау, кекқұмарлыққа бой алдырмау — нағыз мұсылманның мінезі.
• Алла Тағала әділдік орнатушыларды қолдайды және оларға кінә артылмайтынын уәде етеді.
• Бұл аят адамды исламның әділдік пен мейірімділікке негізделген жүйесіне қызықтырады, өйткені ол адам құқығын құрметтейді және қорғайды.