Аш-Шура сүресі — Аят 42

1. Сөздердің мағынасы:

• السَّبِيلُ — айыптау, кінәлау, жауапкершілік жүктелу жолы.
• يَظْلِمُونَ — адамдарға зұлымдық жасайды, әділетсіздік етеді.
• يَبْغُونَ — шектен шығады, озбырлық пен зорлық көрсетеді, әділетсіздікке ұмтылады.
• بِغَيْرِ الْحَقِّ — хақсыз, негізсіз, құқықсыз.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ — қатты ауыртпалық беретін азап.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ адамдарға зұлымдық жасап, жер бетінде хақсыз озбырлық пен күнәһарлықты тарататындарға ғана айып пен жауапкершілік жүктелетінін баяндайды. Яғни, өздеріне әділетсіздік жасалған соң қорғануға мәжбүр болғандар емес, керісінше, өздері бастап, адамдарға қиянат жасап, жер бетінде шектен шығып, хақсыз істермен айналысатындар ғана айыпталады. Мұндай адамдардың ақыретте оларды күтіп тұрған нәрсе — қатты ауыртпалық беретін азап. Олардың бұл істері Аллаһтың белгілеген шекарасынан шығып, өзгелерге зиян келтірумен қатар, жер бетінде бүлік пен күнәһарлықты таратуға әкеледі. Сондықтан олардың жазасы әділ әрі ауыр болады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам әділеттілік діні: ол ешкімге зұлымдық жасауға жол бермейді, әсіресе бейкүнә адамдарға қиянат жасауды қатаң тыйым салады.
• Өзгелерге зиян келтіру, жер бетінде бүлік шығару — ауыр күнә, оның ақыреттегі жазасы өте ауыр.
• Адам баласы өз ісіне жауапты: әркім өзінің жасаған әділетсіздігі үшін Аллаһтың алдында есеп береді.
• Бұл аят мұсылманды әділеттілікке, мейірімділікке және өзгелерге зиян келтірмеуге шақырады.
• Аллаһтың әділдігіне сену — иманның бір бөлігі: ешбір зұлымдық жазасыз қалмайды, ал жақсылық ешқашан ескерусіз қалмайды.
• Ислам — бейбітшілік пен қауіпсіздік діні, ол қоғамда әділеттілік пен тыныштық орнатуды мақсат етеді.