Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- فَانتَقَمْنَا — «Мы отомстили»: то есть подвергли их наказанию и каре за упорство в отрицании истины и упрямую ложь.
- عَاقِبَةُ — «исход», «конец», «итог»: то, чем завершилось их дело в этом мире.
- الْمُكَذِّبِينَ — «считавшие ложью»: те, кто отвергал посланников и знамения Аллаха, объявляя их ложными.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает, что подверг наказанию те прежние народы, которые отвергали Своих посланников и считали ложью ниспосланные им знамения. Их постигла гибель — одних поглотила земля, других затопила вода, иных настигли иные кары. Так Аллах явил Свою справедливость и могущество.
Затем Всевышний обращается к Своему Пророку ﷺ и ко всем, кто способен размышлять: посмотри же и задумайся, каким оказался конец тех, кто отвергал истину! Их участь была мучительной и погибельной — они лишились и земной жизни, и блаженства в вечности.
В этом аяте — предостережение тем, кто продолжает упорствовать в отрицании. Пусть же они извлекут урок из судьбы прежних поколений, пока не постигло их то же, что постигло тех. Ведь путь отрицания истины всегда ведёт к погибели, а путь веры и покорности — к спасению и милости Аллаха.
Задумайся, дорогой читатель: сколько народов кануло в небытие из-за своего высокомерия и упрямства! А ведь им были даны знамения и посланники, но они отвернулись. Поистине, Коран — это наставление и милость для тех, кто принимает его сердцем и следует ему. Спеши же к прощению Господа твоего и не будь в числе тех, чей конец описан в этом аяте как горькое предостережение.
📜 Аят 23-27 — Сура Аз-Зухруф
Перевод — Аз-Зухруф 25
Сура Аз-Зухруф Аят 25 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И Мы отмстили им. И посмотри, какой конец был тех,…Сура Аят 25/89 — Сура Аз-Зухруф الزخرف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аз-Зухруф Слушать, Сура Аз-Зухруф Перевод, Сура Аз-Зухруф mp3, Сура Аз-Зухруф pdf. Аят 23–27. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аз-Зухруф
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









