Аз-Зухруф · 25/89
Котормо Транслитерация — Аз-Зухруф сүрөсү
فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ۝٢٥
Fantaqamnaa minhum fanzur kaifa kaana `aaqibatul mukazzibeen
📖 Кыргызча
Анан... Биз алардан өч алдык. (Аллаһтын пайгамбарын) «жалганчы» деген адамдардын акыбети кандай болгонун көрүп ал

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَانتَقَمْنَا — азаптадык, жазаладык, өч алдык.
  • عَاقِبَةُ — акыбет, натыйжа, аягы.
  • الْمُكَذِّبِينَ — (пайгамбарларды жана аяттарды) жалганга чыгаргандар, «жалган» дегендер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта мурунку каапыр коомдордун акыбетин эскертет. Ал коомдор пайгамбарларын жалганга чыгарып, аларга каршы күрөшүп, акыйкатты четке какканда, Аллах аларды ар кандай азаптар менен — сууга чөктүрүү, жерге жутулуу жана башка кыйроолор менен — жазалаганын билдирет. Бул жаза аларга зөөлөн эскертүү эмес, терең жана оор азап болгон.

Оо, пайгамбар, сен алардын аягы кандай болгонун карап көр: алардын акыбети кандай өкүнүчтүү жана азаптуу болду! Алар пайгамбарларды жалганга чыгарып, аяттарды четке каккандыктары үчүн ушундай кыйроого учурашты. Бул окуя сенин коомуңа да эскертүү: эгер алар да ушундай жолду улантып, сени жалганга чыгарышса, аларга да мурункуларга келген азап келет. Бул аят Мекке мушриктерине катуу эскертүү жана коркутуу болуп саналат.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарларын жалганга чыгаргандарды эч качан жазасыз калтырбайт. Бул адилеттиктин жана чындыктын жеңишине болгон ишенимди бекемдейт.
  • Мурунку коомдордун кыйроосунан сабак алуу — ыймандуу адамдын акылмандыгы. Тарыхтан сабак албагандар кайталап ошол эле каталарга туш болушат.
  • Курандагы бул эскертүүлөр адамды акыйкат жолго чакырат жана жалганга чыгаруудан сактайт. Бул — Аллахтын ырайымынын белгиси: Ал бизди алдын ала эскертип, туура жолго багыттайт.
  • Ыймандуу адам Куранды окуп, андагы окуялардан насаат алып, өз жашоосунда акыйкатты карманып, жакшылыкка умтулат. Бул ага дүйнөдө да, акыретте да бакыт алып келет.


📜 Аят 23-27 — Аз-Зухруф сүрөсү

23وَكَذَٰلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّقْتَدُونَ
Дал ушул сыяктуу, сенден мурун бир айыл-шаарга эскертүүчү-пайгамбар жиберсек, ысырапкор (бай) адамдары: «Биз ата-бабаларыбызды (белгилүү) ишенимдин үстүндө тапканбыз. Биз ошолордун гана изине ээрчийбиз»-дешкен
24۞ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكُم بِأَهْدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ ۖ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ
(Анда пайгамбар) айткан: «Биз силерге ата-бабаңар кармаган диниңерден туурараак дин алып келсекчи? Алар (дагы эле): «Биз силер алып келген динге ишенбейбиз», - дешти
25فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
Анан... Биз алардан өч алдык. (Аллаһтын пайгамбарын) «жалганчы» деген адамдардын акыбети кандай болгонун көрүп ал
26وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِّمَّا تَعْبُدُونَ
Жана (эстегин): Бир кезде Ибрахим атасына жана (мушрик) коомуна «Мен силерден жана силер сыйынган «кудайыңардан» кол үздүм
27إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
Мени жараткан Аллаһтын Өзү(нө гана сыйынамын). Ал мени Туура Жолго баштайт»- деди
Аз-ЗухруфКуран тизмеси
89Аят
MeccanRevelation
25Аят

Котормо — Аз-Зухруф 25

Аз-Зухруф сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан... Биз алардан өч алдык. (Аллаһтын пайгамбарын) «жалганчы» деген адамдардын…

Сүрөсү Аят 25/89 — Аз-Зухруф сүрөсү الزخرف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зухруф сүрөсү Укта, Аз-Зухруф сүрөсү Котормо, Аз-Зухруф сүрөсү mp3, Аз-Зухруф сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers