Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَانتَقَمْنَا — «кек алдық, жазаладық» дегенді білдіреді. Яғни, олардың қылмысына лайықты жазасын бердік.
- عَاقِبَةُ — «ақыры, соңы, нәтижесі» деген мағынада.
- الْمُكَذِّبِينَ — «өтірікке шығарушылар, жалғанға шығарушылар» дегенді білдіреді. Мұнда Алланың елшілері мен аяттарын өтірікке шығарғандар туралы айтылып отыр.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта өзінен бұрынғы пайғамбарларды өтірікке шығарған халықтардың тағдырын еске салады. Олар Алланың елшілерін мойындамай, аяттарын жалғанға шығарған кезде, Алла оларды әртүрлі апаттармен — жерге жұтылу, суға бату сияқты ауыр азаптармен жойып жіберді. Бұл — олардың қылмысына лайықты жаза еді.
Содан кейін Алла Пайғамбарымызға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қаратып: «Өтірікке шығарушылардың ақыры қалай болғанына назар сал» дейді. Яғни, олардың соңы қаншалықты ауыр және қорлықты болғанын ойланып көр. Бұл — Меккелік құрайыштарға да ескерту: егер олар да Пайғамбарды өтірікке шығаруды жалғастыра берсе, бұрынғыларға келген жаза оларға да келеді.
Бұл аят — тарихтан алынған үлкен сабақ. Алланың елшілерін жалғанға шығару әрқашан ауыр зардаптарға әкеп соққан. Сол себепті адам баласы Алланың хабарларын қабылдап, оларға құлақ асуы керек.
- Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:
- Алла Тағала әділ. Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, бірақ өтірікке шығарушыларды жазасыз қалдырмайды.
- Тарих — сабақ алатын айна. Бұрынғы халықтардың тағдыры бізге ескерту ретінде жеткізілген.
- Пайғамбарларды өтірікке шығару — ауыр күнә. Оның салдары дүниеде де, ақыретте де ауыр болады.
- Адам баласы Алланың аяттарына құлақ асып, оларды ойланып, түсінуге тырысуы керек.
- Бұл аят мұсылмандарды сабырлы болуға, Алланың әділдігіне сенуге шақырады. Өйткені Алла ешкімді әділетсіз жазаламайды.
- Құран — тек өткендер туралы әңгіме емес, бүгінгі күнге де бағыт-бағдар беретін кітап. Ол адамды ойлануға, тура жолға түсуге шақырады.
📜 Аят 23-27 — Аз-Зухруф сүресі
Аударма — Аз-Зухруф 25
Аз-Зухруф сүресі Аят 25 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сонда Біз оларды жазаға тарттық. Енді, назар сал, жалғанға шығарушылардың…Сүресі Аят 25/89 — Аз-Зухруф сүресі الزخرف (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зухруф сүресі Тыңда, Аз-Зухруф сүресі Аударма, Аз-Зухруф сүресі mp3, Аз-Зухруф сүресі pdf. Аят 23–27. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зухруф
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


