Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- فَانتَقَمْنَا: మేము ప్రతీకారం తీసుకున్నాము, శిక్షించాము.
- عَاقِبَةُ: పరిణామం, చివరి ఫలితం.
- الْمُكَذِّبِينَ: అసత్యమని తిరస్కరించేవారు, ధిక్కరించేవారు.
- ఆయత్ వివరణ:
ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను అసత్యమని తిరస్కరించిన గత సముదాయాల పట్ల ఎలా వ్యవహరించాడో తెలుపుతున్నాడు. వారు తమ ప్రవక్తలను ధిక్కరించినందున, అల్లాహ్ వారిపై తన శిక్షను విధించాడు — కొందరిని భూమిలో కూలగొట్టడం ద్వారా, మరికొందరిని ముంచెత్తడం ద్వారా, ఇంకా ఇతర మార్గాల్లో నాశనం చేశాడు. ఓ ప్రవక్తా! ఆ తిరస్కారుల అంతిమ పరిణామం ఎలా ఉండిందో ఒకసారి ఆలోచించి చూడు — అది అత్యంత భయంకరమైన, వినాశకరమైన ముగింపు. ఈ వాక్యం మక్కా ప్రజలకు ఒక హెచ్చరిక: వారు కూడా తమ ప్రవక్తను అసత్యమని తిరస్కరించడంలో కొనసాగితే, పూర్వీకులకు పట్టిన అదే విధమైన శిక్ష వారికీ పట్టవచ్చు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ న్యాయం చేస్తాడు; ప్రవక్తలను ధిక్కరించేవారు ఎప్పటికీ శిక్ష నుండి తప్పించుకోలేరు.
- చరిత్రలోని గత సముదాయాల పతనం మనకు ఒక గుణపాఠం — తిరస్కారం చివరికి వినాశనానికే దారి తీస్తుంది.
- ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మార్గదర్శకత్వం వైపు మనసు మళ్లించడానికి ఇది ఒక ప్రేరణ — ఎందుకంటే అల్లాహ్ తన దూతల ద్వారా మనకు సత్యాన్ని అందించాడు; దానిని స్వీకరించడంలోనే మన శ్రేయస్సు ఉంది.
- ఖుర్ఆన్ గత చరిత్రను కేవలం కథలుగా కాక, హెచ్చరికగా, జ్ఞానోపదేశంగా అందిస్తుంది — ఇది మానవాళికి చిరకాల మార్గదర్శిని.
📜 వచనం 23-27 — సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్
అనువాదం — అజ్-జుఖ్రుఫ్ 25
సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ వచనం 25 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : కావున మేము వారిపై మా ప్రతీకారాన్ని (శిక్షను) పంపాము. చూశారా! సత్యాన్ని తిరస్కరించిన…సూరా వచనం 25/89 — సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ الزخرف (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ వినండి, సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ అనువాదం, సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ mp3, సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ pdf. వచనం 23–27. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


