Surah Az-Zukhruf — Aya 25

Ma’anonin Kalmomi:

• فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ: Mun ɗauki fansa daga gare su, wato mun azabtar da su.
• عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ: Ƙarshen rayuwar waɗanda suka ƙaryata manzanni da ayoyin Allah.

Tafsirin Aya:

A cikin wannan aya mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana ba da labari game da al’ummomin da suka gabata waɗanda suka ƙaryata manzanninsu. Bayan sun dage a kan ƙaryatawa da rashin biyayya, Allah ya ɗauki fansa daga gare su ta hanyar halaka su da azabtarwa iri-iri — wasu an nutsar da su a cikin ruwa, wasu an rurrushe su a ƙarƙashin ƙasa, wasu kuma an hallaka su da sauran nau’o’in azaba.

Sa’an nan Allah ya ce wa Annabi Muhammad (ﷺ): “Ka duba da idon tunani da lura — yaya ƙarshen waɗanda suka ƙaryata ya kasance?” Babu shakka, ƙarshensu ya kasance muni da ɓarna, domin sun tafka kankantarsu ga Allah kuma suka ƙi yarda da gaskiyar da ta zo musu. Wannan abin koyi ne mai girma ga al’ummar Musulunci, musamman ga mutanen Makka waɗanda suke ƙaryata Annabi (ﷺ) — su yi hattara kada azabar da ta sami al’ummomin da suka gabata ta riske su ma.

Fa’idodin da ake samu daga aya:

1. Tabbatar da cewa azabar Allah na zuwa ga waɗanda suka ƙaryata manzanninsa, kuma babu wanda zai iya tserewa idan azabar ta zo.
2. Ƙarfafa gaskatawa da imani da Allah da Manzonsa, domin guje wa halakar da ta faru da al’ummomin da suka gabata.
3. Nuna cewa Allah Mai iko ne Mai ramuwa ga maƙiyansa, kuma yana kare masu bi da suka bi umarninsa.
4. Aya tana zama gargaɗi mai ƙarfi ga duk wanda yake jin labarin waɗannan al’ummomin, ya koma ga Allah kafin azaba ta sauka.
5. Ƙarfafa zuciyar Annabi (ﷺ) da masu bi, cewa gaskiya za ta yi nasara a ƙarshe, kuma ƙarya za ta ɓace.