Suuratu Az-Zukhruf — Aaya 54

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• "فَاسْتَخَفَّ": nde o newni ɓe, o waɗi ɓerɗe maɓɓe newde e ɓeynguure, o ɗaɓɓi ɓe jaɓde ko o faalaa.
• "قَوْمَهُ": yimɓe makko ɓen, ɓen wonnoo e jokkondiral makko.
• "فَأَطَاعُوهُ": ɓe jaɓi konngol makko, ɓe ɗoftii mo.
• "فَاسِقِينَ": ɓen yaltuɓe e laawol Allah, ɓen yaltuɓe e ɗoftaare Makko.

1. Firo Aaya nden:

Fir'awna newni yimɓe makko ɓen, o waɗi ɓerɗe maɓɓe ɓen newde e bone, o noddi ɓe e majjere, o yeddi Annabi Muusa. Ɓe jaɓi konngol makko, ɓe ɗoftii mo e ko o faalaa kon, ɓe fenni Muusa. Sabu ɓe wonnoo yimɓe yaltuɓe e ɗoftaare Allah, ɓe tiiɗnii e yaltude e laawol focciingol ngol, ɓe keɓi ɗoftaare Fir'awna ɓen, ɓe tini ɓe ɗoftii mo. Ko ɓe yimɓe bonɓe ɓen woni sabu ɓe ɗoftii mo e bone makko ngun.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde no haani e neɗɗo tiiɗnude e jaɓde goonga, wata o ɗofto kala noddoowo mo e bone.
• No hollu wonde ɗoftaare e yimɓe bonɓe no addana neɗɗo hasara, kono ɗoftaare Allah e Nulaaɗo Makko no addana neɗɗo faabo.
• No hollu wonde yaltude e laawol Allah no waɗa ɓernde neɗɗo newde e bone, no ɗum addana mo jaɓde majjere.
• No hollu wonde Allah no haalira en kabaaruuji ɓen adiiɓe ɓen fii yo en ƴettaago e maɓɓe taskaram, en woɗɗit e laawol maɓɓe bonngol ngol.
• No hollu wonde jaɓde goonga e ɗoftaare Allah no woni laawol faabo e nder aduna e laakara.