Suuratu Az-Zukhruf — Aaya 55

1. Maanaaji konngol ɗi ngonka e nder Aaya nden:

• "آسَفُونَا": ɗum woni nde ɓe tikkini Men, ɓe mbaɗi ko Men añi, ɓe yeddi ko Men neli.
• "انتَقَمْنَا": ɗum woni Men yoɓitii ɓe, Men leptii ɓe sabu bone maɓɓe.
• "أَغْرَقْنَاهُمْ": ɗum woni Men yooli ɓe, Men naɓi ɓe e ndiyam haa ɓe maayi.
• "أَجْمَعِينَ": ɗum woni ɓe fow maɓɓe, hay gooto e maɓɓe wuuri.

1. Firo Aaya nden:

Nde ɓe tikkini Allah no feewi, ɓe tiiɗnii e keeferaaku, ɓe fenni Annabi Muusa e kewuuji ɓurɗi ɓanngude ɗi o addani ɓe, Allah yoɓitii ɓe. O leptii ɓe lepte ɓurɗe yaawde, O yooli ɓe fow e nder maayo ngoo, hay gooto e maɓɓe ronkitaani, ɓe fow ɓe maayi.

Ɗum ko jaabawol Allah wonande yimɓe ɓe mbaɗi bone no ɓeydira, ɓe tiiɗnii e yeddugol Nulaaɓe Makko, ɓe tikkini Mo. Allah yoɓitataa ɓe tan e ñalnde sakkitiinde, O hino waawi yoɓitde ɓe aduna kadi, hono no waɗi e Fir'awna e yimɓe makko ɓen.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hino jogii:

• Aaya nden hino hollude wonde Allah hino tiiɗnii e bone yimɓe ɓen, kono O muññii, O habbii ɓe haa ɓe tiiɗna. Ɗum ko newaare wonande ɓen ɓe ngoonɗini, ɓe mbaɗa ko Mo weli.
• Hino hollude wonde yeddugol Nulaaɓe e fennugol kewuuji Allah ɗin ko huunde mawnde, tikkini Allah, nden hino addana neɗɗo lepte aduna e laakara.
• Hino newnude gikku wonande ɓen ɓe ngoonɗini: hay so yimɓe ɓen ɓeydii bone, Allah hino reenu, O yoɓitataa ɓe, O hisnata ɓen ɓe ngoonɗini.
• Hino waajude men yo men tiiɗnii e jaɓgol Nulaaɓe ɓen, men ɗofto ko ɓe ngaddani men kon, men woɗɗit e tikkinde Allah, sabu tikkinde Allah hino addana lepte ɗe hay gooto ronkataa daɗde.
• Hino hollude wonde Allah ko jaajɗo, hino waawi yoolde yimɓe fow e nder ndiyam, hono no O waɗi e Fir'awna e yimɓe makko ɓen. Ɗum ko tasakuru wonande ɓen ɓe ngoonɗini wonde Allah hino waawi kala huunde.