سوره زخرف آیت 69 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : همان کسانی که به آیات ما ایمان آوردند و همیشه…

زخرف · 69/89

ترجمه تلفظ — زخرف

الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ ۝٦٩

🔤 Transliteration

Allazeena aamanoo bi Aayaatinaa wa kaanoo muslimeen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

همان کسانی که به آیات ما ایمان آوردند و همیشه تسليم حق بودند

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

67الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ

دوستان در آن روز دشمنان یکدیگر می‌شوند، مگر پرهیزگاران (که دوستی‌شان باقی می‌ماند)

68يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ

ای بندگان من! امروز بر شما هیچ ترسی نیست و نه شما غمگین می‌شوید

69الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ

همان کسانی که به آیات ما ایمان آوردند و همیشه تسليم حق بودند

70ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ

شما و همسران تان به بهشت در آئید در حالی که شادمان و مسرورید

71يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

بر ایشان ظرفها و جام‌های طلایی چرخانده می‌شود و هر چه دل بخواهد و هر چه چشم از آن لذت ببرد در بهشت موجود است و شما در آن جاودانه هستید

زخرففهرست قرآن

89آیت

MeccanRevelation

69آیت

سوره زخرف آیت 69 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : همان کسانی که به آیات ما ایمان آوردند و همیشه…

سوره آیت 69/89 — زخرف الزخرف (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: زخرف شنیدن, زخرف ترجمه, زخرف mp3, زخرف pdf. آیت 67–71. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره زخرف — آیت 69