زخرف سۈرىسى — ئايەت 69

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «آمَنُوا»: ئىمان كەلتۈردىلەر، يەنى دىلى بىلەن تەستىق قىلىپ، ئەمەلىيەتتە ئىقرار قىلدىلەر.

— «بِآيَاتِنَا»: بىزنىڭ ئايەتلىرىمىزگە، يەنى قۇرئان كەرىم ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا نازىل قىلىنغان ۋەھىيلەرگە.

— «مُسْلِمِينَ»: بويسۇنغۇچىلار، يەنى ئاللاھقا ئىتائەت قىلىپ، ئەمرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يېنىدىغانلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت مۇئمىنلەرنىڭ ئالاھىدىلىكىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە ئىمان كەلتۈرگەن، يەنى قۇرئان كەرىمگە ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا كەلگەن ۋەھىيگە قەلبى بىلەن ئىشەنگەن، تىلى بىلەن ئىقرار قىلغان ۋە بەدىنى بىلەن ئەمەل قىلغان كىشىلەردۇر. ئۇلار ئاللاھقا بويسۇنغۇچىلار بولۇپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىگەن ئىشلىرىدىن يېنىدۇر. ئۇلار پەقەت ئىمان ئېيتىپلا قالماستىن، بەلكى ئىسلام بىلەن ئاللاھقا تەسلىم بولغان، يەنى قەلبى ۋە ئەزالىرى بىلەن ئاللاھقا ئىتائەت قىلغان كىشىلەردۇر.

بۇ ئايەت ئالدىنقى ئايەتلەر بىلەن مۇناسىۋەتلىك بولۇپ، ئاللاھ تائالا جەننەتكە كىرىدىغانلارنىڭ سۈپىتىنى بايان قىلىۋاتىدۇ. ئۇلار ئىمان ۋە ئىسلامنى جەم قىلغان، يەنى ئىچكى ۋە تاشقى جەھەتتىن ئاللاھقا تەسلىم بولغان كىشىلەردۇر. ئىمان قەلبنىڭ ئىشى، ئىسلام بولسا ئەزالارنىڭ ئىشىدۇر. ئىككىسىنى جەم قىلغان كىشى ھەقىقىي مۇئمىن ۋە مۇسۇلمان بولىدۇ.

قىيامەت كۈنى ئاللاھ تائالا بۇ كىشىلەرگە: «ئى مۇئمىن بەندىلىرىم، بۈگۈن سىلەرگە قورقۇنچ يوق، سىلەر غەمگىن بولماڭلار» دەپ نىدا قىلىدۇ. بۇ چاقىرىقنى ئاڭلىغان ھەممە كىشى ئۇنىڭغا ئۈمىد باغلايدۇ، ئەمما «ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە ئىمان كەلتۈرگەن ۋە مۇسۇلمان بولغانلار» دېگەن جاۋاب ئېلان قىلىنغاندا، مۇسۇلمان بولمىغانلار ئۈمىدسىزلىنىپ قالىدۇ. بۇ ئايەت شۇنى كۆرسىتىدۇكى، ئىمان ۋە ئىسلام بىلەن ئاللاھقا يۈزلەنگەن كىشىلەرلا قىيامەت كۈنىنىڭ قورقۇنچىدىن ئامان بولىدۇ ۋە جەننەت بىلەن خۇش خەۋەر ئېلىنىدۇ.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە ئۈلگە بولىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ئىمان ۋە ئىسلامنى جەم قىلغان، قەلبى ۋە ئەزالىرى بىلەن ئۇنىڭغا تەسلىم بولغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە ئىمان كەلتۈرۈش ۋە ئۇنىڭغا بويسۇنۇش بىزنى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئامان قىلىدۇ. قۇرئان كەرىمگە ئەمەل قىلىش، ئۇنىڭ ئەمرىنى ئورۇنداش ۋە چەكلىمىلىرىدىن يېنىش بىزنى ھەقىقىي مۇسۇلمان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى ئىمان ۋە ئىسلام بىلەن شەرەپلەندۈرۈپ، قىيامەت كۈنىدە ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن.