Аз-Зухруф · 69/89
Тарҷума Транслитератсия — Аз-Зухруф
الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ ٦٩
Transliteration
Allazeena aamanoo bi Aayaatinaa wa kaanoo muslimeen
Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
Он касон, ки ба оёти Мо имон овардаанд ва таслими амри Мо шудаанд,
Additional reference in Русский
🎧 Гӯш кун
📜 Оят 67-71 — Аз-Зухруф
67الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
Дар он рӯз дӯстон, — ғайр аз парҳезгорон, — душмани якдигаранд.
68يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
Эй бандагони Ман, дар он рӯз биме бар шумо нест ва шумо ғамгин намешавед.
69الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
Он касон, ки ба оёти Мо имон овардаанд ва таслими амри Мо шудаанд,
70ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ
шумо ва ҷуфтҳоятон бо шодкомӣ ба биҳишт дохил шавед.
71يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Қадаҳҳои заррин ва кӯзаҳоро дар миёнашон ба гардиш меоваранд. Дар он ҷост ҳар чи нафс орзу кунад ва дида аз он лаззат бибарад. Ва дар он ҷо ҷовидона хоҳед буд!
Аз-ЗухруфФеҳристи Қуръон
89Оят
MeccanRevelation
69Оят
Тарҷума — Аз-Зухруф 69
Сураи Аз-Зухруф Оят 69 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Он касон, ки ба оёти Мо имон овардаанд ва таслими…Сураи Оят 69/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аз-Зухруф Гӯш кун, Аз-Зухруф Тарҷума, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Оят 67–71. Ба Тоҷикӣ: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








