Аз-Зухруф сүрөсү — Аят 69

1. Сөздөрдүн мааниси:

• «آمَنُوا» — ыйман келтиришти, ишеништи.
• «بِآيَاتِنَا» — Биздин аяттарыбызга (Куранга жана пайгамбарларга түшкөн белгилерге).
• «مُسْلِمِينَ» — моюн сунуучулар, баш ийүүчүлөр (Аллахка жана Анын буйруктарына).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Өзүнүн ыйман келтирген пенделерин мактап, алардын эки сапатын айтып жатат: алар Аллахтын аяттарына чын жүрөктөн ишеништи жана Аллахка моюн сунуп, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылып, баш ийүүчү болушту. Башкача айтканда, ыйман алардын жүрөгүндө бекем орноп, ал эми ислам (моюн сунуу) алардын дене-мүчөлөрүндө жана иш-аракеттеринде көрүндү. Алар Куранга ишенип, анын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылып, Аллахка толук баш ийүүчүлөр болушту.

Бул аят мурунку аяттар менен байланышта келет. Анда кыямат күнү адамдардын баары коркунучта болгон учурда, Аллах ыймандуу пенделерине: «Эй, пенделерим! Бүгүн силерге коркунуч жок, силер кайгырбайсыңар» — деп айтат. Ошондо бардык адамдар бул сүйүнчүнү уккусу келип үмүт кылышат. Бирок «Ал аяттарыбызга ишенип, моюн сунуучу болгондор» деп айтылганда, мусулман эместер бул сүйүнчүдөн үмүтүн үзүшөт. Демек, бул аят ыйман менен исламдын эки шартын бириктирген адамдарга гана тиешелүү экенин көрсөтүп турат: жүрөк менен ишенүү жана дене-мүчө менен моюн сунуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыйман жана ислам (моюн сунуу) — бул эки нерсе ажырагыс байланышта. Жөн гана ишенүү жетишсиз, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылуу зарыл.
• Аллах Таала ыймандуу жана моюн сунуучу пенделерин кыямат күнүнүн коркунучунан куткарып, аларга бейишке кирүү жана түбөлүк жыргалчылыкка жетүү сүйүнчүсүн берет.
• Бул аят адамды Аллахка жакындатуучу жол — чын ыйман жана чын моюн сунуу экенин көрсөтөт. Ар бир адам бул эки сапатты өзүндө бекемдөөгө умтулушу керек.
• Ыймандуу адамдар үчүн кыямат күнү коркунуч эмес, тескерисинче, кубаныч жана сүйүнчү күнү болот. Бул исламдын жана Курандын адамды кандай улуу нурга жеткирерин көрсөтөт.
• Куранга ишенүү жана ага моюн сунуу — бул дүйнөдө да, акыретте да бакыттын жана ийгиликтин ачкычы. Ким Куранга бекем карманса, ал эч качан кайгырбайт жана коркпойт.