スーラ アル・アハカーフ — 節 29

### 言葉の意味

• صَرَفْنَا: 私たちが（彼らを）向かわせた、導いた。
• نَفَرًا: 一団、集団（3人から10人ほどの一群）。
• أَنصِتُوا: 静かにせよ、耳を傾けよ。
• قُضِيَ: （朗読が）終えられた、完了した。
• وَلَّوْا: 彼らは引き返した、帰った。
• مُنذِرِينَ: 警告する者たち、戒める者たち。

### 解説

使徒よ、われわれがあなたのもとへ、ジン（幽精）の一団を送り、彼らがあなたの読むクルアーンを聴くようにした時のことを思い起こしなさい。彼らがその場に到着し、使徒がクルアーンを朗読しているのを耳にした時、彼らの一部が他の者たちに「静かにして、耳を傾けよう」と言った。彼らは敬意と集中をもって朗読に耳を傾け、その言葉が終わるまで注意深く聴いた。朗読が終わると、彼らはその教えを心に刻み、その影響を深く受けて、自分たちの民の許へと帰り、もし彼らがこのクルアーンを信じなければ、アッラーの懲罰が下ることを警告し、戒める者となったのである。

### 教訓と導き

この出来事から、私たちは多くの貴重な教訓を得ることができる。

第一に、クルアーンは全人類だけでなく、ジンをも含む全被造物への導きであるということです。ジンが使徒の許に自ら赴き、クルアーンを聴いたという事実は、この啓典の普遍的で偉大な力の証です。

第二に、真理を求める者は、たとえその者がジンであっても、誠実に耳を傾け、導きを受け入れる姿勢が大切であるということです。彼らは静かに、敬意を持って聴き、その結果、確固たる信仰を得て、それを他者に伝える使命を担う者となりました。

第三に、知識や導きを得た者は、それを自分だけのものにせず、自分の民や周囲の人々に伝え、善へと招き、悪を戒める責任があるということです。彼らは「警告者」となって帰還し、その行動は、信仰の美しさと、それを分かち合うことの重要性を私たちに示しています。

この物語は、クルアーンの言葉が心に響く時、その影響は人種や存在の種類を問わず、真摯な者を変え、より良い方向へと導くという、イスラームの普遍的なメッセージを私たちに教えてくれます。