Surah Al-Ahqaf — Aya 29

Ma’anonin Kalmomin:

• صَرَفْنَا: Mun juya da su zuwa gare ka, ko kuma Mun aiko su.
• نَفَرًا: Ƙungiya ko jama’a daga cikin aljannu.
• أَنصِتُوا: Ku yi shiru ku saurara da kyau.
• قُضِيَ: An gama karatun.
• وَلَّوْا: Sun koma.
• مُّنذِرِينَ: Masu gargaɗi da faɗakarwa ga mutanensu.

Fassarar Ayar:

Ka tuna, ya Manzo, lokacin da Muka juya da wata ƙungiya daga cikin aljannu zuwa gare ka, suna sauraron Alƙur’ani da kake karantawa. Sa’ad da suka isa wurin da ake karatun, sai suka ce wa juna: “Ku yi shiru ku saurara.” Da aka gama karatun, kuma Alƙur’ani ya shafe zukatansu kuma suka fahimce shi, sai suka koma zuwa ga mutanensu suna gargaɗe su da faɗakar da su game da azabar Allah, idan ba su yi imani da wannan Alƙur’ani ba.

Wannan lamari ya nuna cewa aljannu ma suna sauraron Alƙur’ani kuma suna amfana da shi, suna kuma isar da saƙon gaskiya ga mutanensu.

Fa’idodin Darasin:

1. Ɗaukakar Alƙur’ani: Wannan ayar tana nuna mana cewa Alƙur’ani abu ne mai girma da daraja, har ma aljannu suna zuwa don saurarensa da kuma amfana da shi. Wannan ya sa mu ƙara girmama Alƙur’ani da kuma yawaita karatunsa.
2. Adabi da Ladabi a wurin Sauraro: Aljannu sun nuna mana kyakkyawan hali na yin shiru da saurara yayin da ake karatun Alƙur’ani. Wannan yana koya mana cewa idan muna sauraron Alƙur’ani, ya kamata mu yi shiru mu saurara da kyau, don mu fahimci abin da Allah ke gaya mana.
3. Nassi Da’awa: Aljannu sun koma zuwa ga mutanensu suna gargaɗe su da faɗakar da su. Wannan yana nuna mana cewa wa’azi da faɗakarwa ayyuka ne masu muhimmanci, kuma kowa ya kamata ya isar da abin da ya sani na alheri ga wasu.
4. Imani da Aljannu: Wannan ayar tana tabbatar mana da wanzuwar aljannu, kuma suna da fahimta da kuma ikon sauraro da kuma isar da saƙo. Wannan yana ƙara mana imani da abubuwan da Allah Ya bayyana a cikin Alƙur’ani.
5. Rahamar Allah: Allah Ya aiko da aljannu don su saurari Alƙur’ani, wannan yana nuna cewa Allah yana so ya shiryar da dukkan halittunsa, ba ’yan adam kaɗai ba. Wannan yana sa mu ƙara godiya ga Allah da kuma neman shiryarsa.