Soera Al-Ahqaf — Vers 30

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Moeza": De profeet Mozes (vrede zij met hem), aan wie de Thora (Tawrah) werd geopenbaard.
• "Moesaddiqan": Bevestiger; het bevestigt wat ervóór kwam aan ware openbaringen.
• "Ma baina yadaihi": Letterlijk "wat tussen zijn handen is", wat betekent: de eerdere geschriften die vóór de Koran werden geopenbaard, zoals de Thora en de Indjiel (Evangelie).
• "Al-Haqq": De absolute waarheid, het juiste in alle zaken.
• "Sirat Moestaqiem": Het rechte pad, de weg die leidt naar Allah en naar het Paradijs.

Uitleg van de vers:

Deze nobele vers vertelt ons over een groep djinns die de Koran hoorden reciteren en vervolgens terugkeerden naar hun volk om hen op te roepen tot het goede. Zij zeiden tegen hun volk: "O ons volk! Wij hebben een Boek gehoord dat na Mozes is neergezonden. Dit Boek is de Koran, het laatste en meest complete boek dat Allah aan de mensheid heeft geopenbaard."

Dit Boek bevestigt wat ervóór kwam aan goddelijke geschriften, zoals de Thora die aan Mozes werd gegeven. Het bevestigt de kern van de eerdere boodschappen: de eenheid van Allah (Tawheed), het geloof in de profeten, en de oproep tot het goede. Maar het overtreft alles wat ervóór kwam, omdat het de volledige en laatste leiding bevat voor de mensheid tot aan de Dag des Oordeels.

De djinns benadrukten dat dit Boek leidt naar "Al-Haqq" — de waarheid in alle zaken, in geloof, in uitspraken en in daden. Het leidt ook naar een "recht pad" — een pad dat niet afwijkt naar links of rechts, maar rechtstreeks naar Allah en naar Zijn Paradijs leidt. Dit rechte pad is de Islam: de weg van volledige overgave aan Allah, de weg die de profeten vóór hen volgden, van Adam tot Mohammed (vrede zij met hen allen).

Deze vers leert ons een belangrijke les: zelfs de djinns, die onzichtbaar zijn voor ons, herkenden de waarheid van de Koran en riepen hun volk ernaartoe op. Hoe kan een mens dan blind blijven voor deze duidelijke waarheid? De Koran is een boek dat het verstand aanspreekt, het hart verzacht en de ziel leidt naar het goede. Het is een genade van Allah voor iedereen die het hoort en erover nadenkt.

Laten we ons daarom haasten om de Koran te lezen, te begrijpen en ernaar te handelen. Want wie zich laat leiden door de Koran, zal nooit verdwalen. En wie zich ervan afkeert, verliest de grootste schat die er bestaat. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons doen behoren tot degenen die de Koran volgen in deze wereld en ermee beloond worden in het Hiernamaals. Amien.