ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- کِتَابًا: کتاب سے مراد قرآن مجید ہے۔
- أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَىٰ: حضرت موسیٰ علیہ السلام کے بعد نازل ہونے والی کتاب۔
- مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ: اپنے سے پہلے کی کتابوں (تورات وغیرہ) کی تصدیق کرنے والا۔
- يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ: حق اور سچائی کی طرف رہنمائی کرنے والا۔
- طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ: سیدھا اور راست راستہ۔
تفسیر:
یہ فرمانِ الٰہی ہے کہ جنات کے ایک گروہ نے قرآن سن کر اپنی قوم کو مخاطب کرتے ہوئے کہا: "اے ہماری قوم! ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسیٰ علیہ السلام کے بعد نازل ہوئی ہے۔" یہ کتاب قرآن مجید ہے، جو اللہ تعالیٰ کی طرف سے آخری رسول حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل کی گئی۔ یہ کتاب اپنے سے پہلے کی تمام آسمانی کتابوں، خصوصاً تورات کی تصدیق کرتی ہے، یعنی جو باتیں تورات میں حق کے ساتھ موجود تھیں، قرآن ان کی توثیق کرتا ہے اور ان پر ایمان لانے کی دعوت دیتا ہے۔
یہ کتاب لوگوں کو حق یعنی سچائی، صداقت اور ہر اس چیز کی طرف رہنمائی کرتی ہے جو اللہ کے نزدیک پسندیدہ ہے، اور ساتھ ہی سیدھے راستے کی طرف بھی لے جاتی ہے، جو راستہ اللہ تک پہنچاتا ہے اور جنت کی طرف لے جاتا ہے۔ یہ راستہ اسلام کا راستہ ہے، جس میں اللہ کے علم، اس کے احکام اور اس کی رضا کی پیروی شامل ہے۔
یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ قرآن مجید ایک ایسی ہدایت ہے جو نہ صرف حق کی طرف رہنمائی کرتی ہے بلکہ زندگی کے ہر معاملے میں سیدھا راستہ دکھاتی ہے۔ جنات کے اس گروہ نے جب قرآن سنا تو وہ اس کی حقانیت کو پہچان گئے اور اپنی قوم کو اس کی طرف بلایا۔ یہ ہمارے لیے بھی ایک عظیم سبق ہے کہ ہم قرآن کو غور سے سنیں، اس پر عمل کریں اور اسے اپنی زندگی کا راہنما بنائیں، کیونکہ یہی وہ کتاب ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت کی کامیابی تک پہنچا سکتی ہے۔
اللہ تعالیٰ نے قرآن کو ایسی کتاب بنایا ہے جو ہر دور اور ہر زمانے کے لیے ہدایت ہے۔ جس نے بھی اسے سچے دل سے سنا اور اس پر عمل کیا، اسے حق کی راہ مل گئی اور وہ سیدھے راستے پر چل پڑا۔ آئیے ہم بھی اس جنتی گروہ کی طرح قرآن کو اپنا رہنما بنائیں اور اپنی زندگیوں کو اس کی روشنی میں ڈھالیں، تاکہ ہم اللہ کی رحمت اور جنت کے مستحق بن سکیں۔
📜 آیت 28-32 — احقاف
ترجمہ — احقاف 30
سورہ احقاف آیت 30 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہنے لگے کہ اے قوم! ہم نے ایک کتاب سنی…سورہ آیت 30/35 — احقاف الأحقاف (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: احقاف سنیں, احقاف ترجمہ, احقاف mp3, احقاف pdf. آیت 28–32. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








