Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- يُعْرَضُ : Ditunjukkan dan dihadapkan.
- بِالْحَقِّ : Benar dan pasti berlaku.
- بَلَى : Ya, benar (pengakuan).
- فَذُوقُوا : Maka rasakanlah (azab).
Tafsir Ayat:
Bayangkanlah hari kiamat tiba, saat seluruh manusia dibangkitkan dari kubur mereka. Pada hari yang dahsyat itu, orang-orang yang kufur kepada Allah dan mengingkari rasul-rasul-Nya akan dihadapkan ke hadapan api neraka untuk menyaksikan azab yang menanti mereka. Ketika mereka melihat betapa mengerikannya api neraka itu, mereka ditanya dengan nada teguran dan celaan: "Bukankah azab yang kamu saksikan ini benar?" Maka dengan penuh penyesalan dan ketakutan, mereka menjawab: "Ya, demi Tuhan kami, sesungguhnya ini adalah benar!" Pada saat itu, pengakuan mereka sudah tidak berguna lagi, kerana ia datang setelah segala usaha dan amal mereka sia-sia. Maka Allah berfirman kepada mereka melalui malaikat: "Rasakanlah azab ini disebabkan kekufuran kamu dahulu di dunia, kerana kamu mengingkari hari pembalasan dan mendustakan kebenaran."
Ayat ini mengingatkan kita bahawa pengakuan di akhirat tidak akan menyelamatkan seseorang. Yang penting adalah keimanan dan amal soleh semasa di dunia. Allah memberikan peluang kepada setiap hamba-Nya untuk bertaubat selagi masih bernafas. Maka janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya mengaku apabila azab telah di hadapan mata, kerana ketika itu pintu taubat telah tertutup rapat.
Marilah kita jadikan ayat ini sebagai peringatan yang menyedarkan hati. Setiap kali kita mendengar tentang azab neraka, hendaklah kita bergegas memperbaiki diri, memperbanyakkan istighfar, dan meningkatkan ketaatan kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan Dia sentiasa menerima taubat hamba-Nya yang ikhlas kembali kepada-Nya. Janganlah kita menunggu sehingga terlambat, kerana hari pembalasan itu pasti akan tiba dan tiada seorang pun yang dapat menghindar daripadanya.
📜 Ayat 32-35 — Surah Al-Ahqaf
Terjemahan — Al-Ahqaf 34
Surah Al-Ahqaf Ayat 34 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan (ingatlah) hari orang-orang yang kafir didedahkan kepada neraka, (lalu…Surah Ayat 34/35 — Surah Al-Ahqaf الأحقاف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ahqaf Dengar, Surah Al-Ahqaf Terjemahan, Surah Al-Ahqaf mp3, Surah Al-Ahqaf pdf. Ayat 32–35. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








